Vertaling van "zich direct naast de jachthaven " (Nederlands → Frans) :

Het pension bevindt zich direct naast de jachthaven en de haven.
Cette maison d'hôtes est installée juste à côté du port de plaisance et du port.

Het pand bevindt zich direct naast de jachthaven van Zadar.
Il se trouve à proximité immédiate du port de plaisance de Zadar.

Het Wyndham Grand Istanbul Kalamis Marina Hotel ligt direct naast de jachthaven van Kalamis en het Kalamis Park aan de Aziatische kant van Istanbul, op loopafstand van de jachthaven van Fenerbahçe en het Sükrü Saracoglu-stadion van Fenerbahçe.
Situé dans la partie asiatique d'Istanbul, juste à côté du port de plaisance et du parc de Kalamis, le Wyndham Grand Istanbul Kalamis Marina Hotel se trouve à deux pas du port de plaisance ainsi que du stade Sukru Saracoglu de Fenerbahce.

Dit 5-sterrenboetiekhotel ligt direct naast de jachthaven van Cascais en heeft een zonneterras boven de Atlantische Oceaan.
Situé juste à côté du port de plaisance de Cascais, l'hôtel de caractère 5 étoiles Farol Design Hotel possède une terrasse donnant sur l'océan Atlantique.

Apartments Vlašić is gevestigd in een historische villa op 230 meter van een kiezelstrand en direct naast de jachthaven ACI in Ičići. Apartments Vlašić biedt een tuin met een terras en gratis WiFi.
Situé dans une villa historique à 230 mètres d'une plage de galets, juste à côté du port de plaisance ACI à Ičići, l'Apartments Vlašić possède un jardin et une terrasse.

Vergeet niet om de Romeinse ruïnes Cerro da Vila Romeinse direct naast de jachthaven te bezoeken.
Ne manquez pas de visiter les ruines romaines de Cerro da Vila, situées juste à côté du port de plaisance et de tenter votre chance au casino.

De supermarkt bevindt zich direct naast het Appartements Schedererhaus en diverse restaurants zijn te vinden in de directe omgeving.
Vous trouverez une épicerie juste à côté de l'Appartements Schedererhaus et plusieurs restaurants dans les environs immédiats.

Een supermarkt bevindt zich op steenworp afstand en het dichtstbijzijnde restaurant dat vis, vlees en pasta serveert bevindt zich direct naast de accommodatie.
Une épicerie n'est qu'à quelques pas, tandis que le restaurant le plus proche servant du poisson, de la viande et des pâtes se trouve juste à côté de l'établissement.

Het Hotel Ani bevindt zich direct naast de boulevard langs het zandstrand, dat meer dan 20 km uitstrekt. De stad Tirana bevindt zich op 35 km afstand en de luchthaven van Tirana ligt op 20 km afstand.
L'Hotel Ani se trouve juste à côté d'une plage de sable qui s'étend sur plus de 20 km. La ville de Tirana se situe à 35 km tandis que l'aéroport de Tirana est à 20 km.

Het busstation van San Sebastián bevindt zich direct naast het hotel, en het strand Playa Concha ligt 1,5 km verderop.
La gare routière de Saint-Sébastien est accessible à proximité et la plage de la Concha, qui est à 1,5 km.