Vertaling van "zen-centrum waar massages " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over zwembaden, een beekje en een zen-centrum, waar massages gegeven worden.
Il dispose de piscines, d'une petite crique et d'un espace zen proposant des massages.

Het Hotel Pousada Tatuapara heeft een zen-ruimte waar u kunt genieten van diverse massages.
Le Pousada Tatuapara est doté d'un espace zen où vous pourrez profiter d'une gamme de massages.

Het restaurant kijkt uit op het zwembad en het wellness-centrum. Het Seagull Hotel heeft een moderne fitnessruimte, en een wellness-centrum waar u kunt genieten van massages.
La Mouette possède une salle de sport moderne et un spa où vous pourrez profiter de massages.

Het hotel heeft ook een eigen wellness-centrum waar u terecht kunt voor een ontspannende massage.
L'hôtel dispose également d'un centre de bien-être où vous pourrez bénéficier d'un massage relaxant.

Het Varinia Serena heeft een fantastisch wellness-centrum waar u kunt genieten van een ontspannende massage.
Le Varinia Serena dispose d'un superbe spa et centre de soins, où vous pourrez profiter d'un massage relaxant.

Het Wellton Centrum Hotel SPA beschikt over een wellnesscentrum waar u tegen een toeslag onder meer terecht kunt voor massages, 2 sauna's, een Turkse en een Finse, en een hot tub.
Au Wellton Centrum Hotel Spa, vous profiterez d'un centre de bien-être dispensant entre autres des massages, ainsi que de l'accès à un sauna turc, à un sauna finlandais et à un bain à remous, le tout à un coût supplémentaire.

U kunt een bezoek brengen aan de eigen spa Zen, waar diverse schoonheidsbehandelingen en massages worden gegeven.
Sur place, vous pourrez vous rendre au spa Zen qui propose une gamme de soins de beauté et de massages.

Er is ook een centrum voor thalassotherapie waar u kunt genieten van massage, Vichy-behandelingen, wraps en belevingsdouches.
Vous apprécierez aussi le centre de thalassothérapie proposant des massages, des soins Vichy, des enveloppements et des douches sensorielles.

U kunt heerlijk tot rust komen in het wellness-centrum van Villa del Sogno, waar schoonheidsbehandelingen en massages worden gegeven.
Vous pourrez passer du temps dans le centre de bien-être de l'Hotel Villa Del Sogno, où des massages et des soins de beauté sont disponibles sur réservation.

Massages en schoonheidsbehandelingen zijn ook beschikbaar. Te voet bent u in 10 minuten bij het strand van Bogatell, waar tal van bars en restaurants te vinden zijn. Metrostation Bogatell ligt op 200 meter van het hotel: vanaf daar bent u in 10 minuten in het centrum van Barcelona.
Depuis la station de métro Bogatell, située à 200 mètres de l'établissement, vous pourrez rejoindre le centre de Barcelone en 10 minutes.