Traduction de «waar massages » (Néerlandais → Français) :

Verder is er een wellnesscentrum waar u schoonheidsbehandelingen kunt ondergaan en waar massages worden aangeboden door IQ Balance.
Il possède un centre de bien-être où vous pourrez profiter de soins de beauté et de massages proposés par IQ Balance.

Tot de faciliteiten behoort onder andere een gezondheidscentrum waar massages worden gegeven.
Ses installations comprennent un centre de bien-être avec services de massage.

Het heeft 2 buitenzwembaden, tennisbanen en een spa waar massages worden gegeven.
Il dispose de 2 piscines extérieures, de courts de tennis et d'un spa avec massages.

Tot de mogelijkheden om te ontspannen behoren het fitnesscentrum of de hamam, waar massages geregeld kunnen worden tegen een toeslag.
Pour vous détendre, l'hôtel met à votre disposition une salle de sport et un hammam où vous pourrez profiter d'un massage moyennant des frais supplémentaires.

Het beschikt over een centrale binnenplaats met een open haard en een eigen hamam, waar massages gegeven worden.
Il dispose d'une cour centrale munie d'une cheminée, ainsi que d'un hammam sur place avec un service de massage.

De Charme Pousada heeft een paviljoen waar massages worden aangeboden en een buitenzwembad met uitzicht op de stranden.
Le Charme Pousada dispose d'un salon de massage et d'une piscine extérieure avec vue sur les plages.

Er zijn ook een fitnesscentrum en een spa, waar massages worden gegeven.
L'hôtel met à votre disposition des jardins bien entretenus, des piscines privées, une salle de sport ouverte 24h/24 et un spa proposant des massages.

Het 5-sterren hotel Divan Palmira ligt in Bodrum en heeft een privéstrand en een lagunezwembad te midden van palmbomen en weelderig groen. Het beschikt over een fitnesscentrum, een tennisbaan en een spa waar massages worden gegeven.
Doté d'une plage privée à Bodrum, cet hôtel 5 étoiles de catégorie spéciale dispose d'une piscine de style lagon bordée de palmiers et entourée d'une végétation luxuriante.

Daarnaast is er ook nog een spa- en wellnesscentrum waar massages worden aangeboden.
Le spa/centre de bien-être de l'établissement propose des massages.

Het hotel beschikt over zwembaden, een beekje en een zen-centrum, waar massages gegeven worden.
Il dispose de piscines, d'une petite crique et d'un espace zen proposant des massages.