Vertaling van "zelfgemaakt spek en verse " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt bestaat uit zelfgebakken brood, fruit uit de boomgaard, zelfgemaakt spek en verse eieren die gebakken worden op de barbecue.
Le petit-déjeuner est composé de pain fait maison, de fruits du verger, de bacon artisanal et d’œufs frais préparés au barbecue.

Het ontbijt biedt een ruime keuze aan vers brood, hartige spek/kaashapjes, zelfgemaakte marmelades en verse eieren.
Vous apprécierez notamment un large choix de pains frais, de savoureuses bouchées au bacon et fromage, des confitures artisanales ainsi que des œufs frais.

Het ontbijt bestaat onder andere uit zelfgemaakte cakes, eieren, spek en verse sappen.
Des gâteaux maison, des œufs, du bacon et du jus de fruits frais sont entre autres proposés pour le petit-déjeuner.

U kunt bij het royale ontbijt proeven van verse groenten en fruit, zelfgemaakte jam en verse olijven.
Vous pourrez déguster des fruits et des légumes frais, des confitures faites maison ainsi que des olives fraîches au petit-déjeuner copieux.

Bij het inchecken ontvangt u een zelfgemaakt welkomstpakket met vers gemalen koffie, zelfgemaakte hapjes en verse melk.
Un panier de bienvenue composé de café fraîchement moulu, d'amuse-gueules maison et de lait frais vous sera offert à votre arrivée.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd dat bestaat uit zelfgemaakte jam en verse zelfgemaakte yoghurt.
Un petit-déjeuner continental composé notamment de confitures et de yaourts maison est servi tous les jours.

Waterlily Tea Garden in de kinderkamer serveert ontbijt, lichte lunches en zelfgemaakte taarten en scones geserveerd met zelfgemaakte jam en verse room.
Dans le Waterlily Tea Garden au sein de la pépinière, venez prendre le petit-déjeuner ainsi que des déjeuners légers, de même que des gâteaux ou des scones préparés sur place servis avec de la confiture maison et de la crème fraîche.

Voor het ontbijt kunt u genieten van verschillende gezonde gerechten gemaakt van verse, lokale producten, waaronder zelfgemaakte jam en verse boter.
Pour le petit-déjeuner, vous pourrez déguster une variété de mets sains préparés à l'aide de produits frais locaux, tels que des confitures faites maison et du beurre frais.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met verse, Franse zoete deegwaren van de bakker in de buurt, zelfgemaakte jam en verse jus d'orange.
Un petit-déjeuner continental, composé de confitures faites maison, de jus d'orange frais et de viennoiseries françaises tout juste sorties du four de la boulangerie locale, est servi tous les matins.

Er bevinden zich ook verschillende biologische boerderijen op een paar minuten lopen waar zelfgemaakte spek, kaas en brood verkocht worden.
Plusieurs fermes biologiques se situent en outre à quelques minutes de marche et vendent du bacon, du fromage ainsi que du pain faits maison.