Traduction de «hapjes en verse » (Néerlandais → Français) :

Bij het inchecken ontvangt u een zelfgemaakt welkomstpakket met vers gemalen koffie, zelfgemaakte hapjes en verse melk.
Un panier de bienvenue composé de café fraîchement moulu, d'amuse-gueules maison et de lait frais vous sera offert à votre arrivée.

In de rustige bar kunt u kiezen uit een aanbod van lichte lunches, lekkere hapjes en verse koffie.
Le bar, endroit idéal pour se détendre, sert une gamme de repas légers, des collations savoureuses et du café.

Het gezellige La Terrace Café biedt verfrissende hapjes en verse fruitcocktails.
Des collations et de rafraîchissants cocktails de fruits frais vous attendent au charmant café La Terrace.

In het restaurant kunt u genieten van uitgebreide hapjes en verse vis.
Au restaurant, vous pourrez savourer de copieux amuse-bouches et du poisson frais.

Op het strand en bij het zwembad zijn hapjes en verse sappen verkrijgbaar.
Vous trouverez aussi un restaurant de grillades et de fruits de mer sur place. Vous pourrez commander des collations et des jus de fruits frais sur la plage ou au bord de la piscine extérieure.

Hapjes, drankjes en verse salades kunnen ook de hele dag door worden besteld.
Vous pourrez aussi commander à tout moment de la journée des collations, des boissons et des salades fraîches.

De chef en zijn medewerkers serveren Franse specialiteiten, bereid met verse producten, muzikaal amusement, hapjes en een uitgebreide keuze aan drankjes en cocktails.
Le chef et son équipe vous serviront des spécialités françaises préparées à partir de produits frais. Vous pourrez également y apprécier des animations musicales, des collations ainsi qu'un grand choix de boissons et de cocktails.

U kunt ook verschillende hapjes proeven bij de patisserie (waar verse taarten en gebak wordt geserveerd), bij de Turkse tent (waar traditioneel Turks gebak wordt geserveerd), bij het snack restaurant, bij de bar en bij de andere eetgelegenheden.
Vous pourrez également déguster différents mets à la pâtisserie (servant des gâteaux frais et des viennoiseries), dans la tente turque (proposant des pâtisseries turques traditionnelles), au bar-restaurant et dans les snack-bars.

In de trendy bar C-Mondo wordt een arsenaal aan drankjes en een uitgebreid menu met lekkere hapjes aangeboden. De delicatessenwinkel C-Deli biedt 24 uur per dag een afhaalservice met verse specialiteiten.
Un vaste choix de boissons et un menu de hors-d'œuvres est proposé au bar branché C-Mondo. Par ailleurs, le C-Deli assure un service de plats frais à emporter 24h/24.

De Atrium-lounge serveert een verscheidenheid aan warme dranken, verse vruchtensappen, zoete deegwaren en lichte hapjes.
Le salon Atrium propose une variété de boissons chaudes, jus de fruits frais, pâtisseries et collations légères.