Vertaling van "zelf een complete maaltijd " (Nederlands → Frans) :

U kunt zelf een complete maaltijd bereiden in de volledig uitgeruste keuken en de maaltijd nuttigen in de eethoek.
Vous pourrez vous préparer un repas gastronomique complet dans les cuisines entièrement équipées, que vous dégusterez dans le coin repas.

U kunt zelf een lichte maaltijd bereiden in de keuken van uw eigen studio van het Crest Pas en nog even een uitgebreid bad nemen vóór het diner.
Préparez un repas léger dans la kitchenette de votre studio avant de prendre un bon bain.

U kunt genieten van een verfrissende duik in het buitenzwembad, of zelf een heerlijke maaltijd bereiden met de barbecues van het hotel.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous rafraîchir dans la piscine extérieure ou préparer un délicieux repas en plein air grâce au barbecue de l'établissement.

U kunt zelf een heerlijke maaltijd klaarmaken in de volledig uitgeruste keuken.
Vous pourrez préparer un délicieux repas dans votre cuisine entièrement équipée.

U kunt zelf uw eigen maaltijd bereiden of naar het heerlijke restaurant van het Nazaret gaan.
Vous pourrez préparer votre propre dîner ou goûter la délicieuse cuisine du restaurant Nazarets.

De minimalistisch ingerichte keuken is voorzien van alle benodigde apparatuur om zelf een ​​smaakvolle maaltijd te bereiden.
La cuisine de style minimaliste est équipée de toutes les installations nécessaires pour préparer un bon repas fait maison.

U kunt zelf een stevige maaltijd bereiden in de keuken, die is uitgerust met een fornuis, een oven, een koelkast, een magnetron en keukengerei.
La cuisine entièrement équipée vous permettra de préparer de copieux repas comme si vous étiez chez vous. Celle-ci comprend une cuisinière, un four, un réfrigérateur, un four micro-ondes ainsi que des ustensiles de cuisine.

U kunt zelf een heerlijke maaltijd bereiden met behulp van de barbecuefaciliteiten.
Vous pourrez préparer des repas au barbecue.

U kunt gebruikmaken van de thee- en koffiefaciliteiten in de gemeenschappelijke keuken en als u wilt, kunt u zelfs uw eigen maaltijd bereiden.
Vous pourrez profiter d'un plateau/bouilloire dans la cuisine commune et même y préparer un repas si vous le souhaitez.

Bij het Gîtes Pommes Cannelles kunt u zelf een volledige maaltijd bereiden met behulp van het beschikbare keukengerei en de overige voorzieningen.
Vous pourrez vous préparer des repas complets directement dans votre logement grâce aux ustensiles et aux équipements de cuisine fournis.