Traduction de «zee zich bevinden » (Néerlandais → Français) :

La Spezia ligt op 15 km van het Dune Blu, terwijl de haven en de zee zich bevinden op 6 minuten loopafstand.
L'Affittacamere Dune Blu est installé à 6 minutes à pied du port et de la plage. Il se trouve à 15 km de La Spezia.

Alle kamers in dit hotel bieden een schitterend uitzicht op zee. Ze bevinden zich in een hoofdgebouw of in een bungalow in de tuinen, die uitkomen op de zee.
Toutes les chambres de l'hôtel jouissent d'une superbe vue sur la mer, qu'elles soient situées dans le bâtiment principal ou dans un bungalow niché dans les jardins qui mènent à la mer.

De kamers, die verspreid liggen van de kust tot aan de top van de heuvel, bieden uitzicht op zee of bevinden zich aan het strand.
Les chambres, réparties de la côte jusqu'au sommet de la colline, bénéficient d'une vue sur la mer ou d'un emplacement en bord de mer.

Ze zijn perfect voor een vakantie aan zee en bevinden zich op 1 minuut lopen van het zandstrand en de populaire promenade.
Parfaits pour des vacances en bord de mer, ces logements se trouvent à 1 minute à pied de la plage de sable et de la célèbre promenade.

Sunrise Apartments bieden compleet en comfortabel uitgeruste kamers en appartementen met airconditioning, welke zich bevinden in een recent gebouwd huis in het centrum van Cavtat, op slechts 250 meter van de zee.
L'établissement Sunrise Apartments propose des chambres et appartements entièrement et confortablement équipés et climatisés, situés dans une maison récemment construite dans le centre de Cavtat, à seulement 250 mètres de la mer.

Ze kijken allemaal uit op de zee, en bevinden zich slechts 150 meter van het strand.
Vous bénéficierez d'une vue sur la mer et vous rejoindrez la plage à 150 mètres.

Sommige kamers bieden uitzicht op de zee, andere bevinden zich aan de achterzijde van het hotel.
Certaines de ses chambres offrent une vue sur la mer, tandis que les autres se trouvent dans la partie arrière de l'hôtel.

De beroemde trappen van Potemkin die op de Vorontsov-vuurtoren en de Zwarte Zee uitkijken bevinden zich op 15 minuten lopen.
Le Reno Hotel Odessa se trouve à 15 minutes à pied des célèbres escaliers de Potemkine donnant sur le phare de Vorontsov et la mer Noire.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv en uitzicht op de Ligurische Zee. Ze bevinden zich in 2 aparte gebouwen.
Les chambres climatisées sont réparties entre 2 bâtiments et disposent d'une télévision par satellite à écran plat ainsi que d'une vue sur la mer Ligure.

De Spiaggia Bianca Residence ligt op 200 meter van de zee, waar de 2 privé-stranden en het vrij toegankelijke strand zich bevinden.
L'hôtel Spiaggia Bianca Residence se trouve à 200 mètres de la mer, où vous trouverez 2 plages privées et une zone publique.