Vertaling van "zee en combineert " (Nederlands → Frans) :

Dit 5-sterrenhotel ligt tussen het Tramuntana-gebergte en de zee. Het combineert tijdloze elegantie met moderne faciliteiten, zoals een uitgebreide spacentrum, dat gratis toegankelijk is.
Niché entre le massif de la Serra de Tramuntana et la mer, le Gran Hotel Soller est un établissement 5 étoiles associant élégance intemporelle et équipements modernes.

Hotel Restaurant Honfleur ligt op een steenworp afstand van de zee en combineert een moderne stijl met gastronomie van hoge kwaliteit.
Situé à seulement quelques pas de la mer, l'hôtel-restaurant Honfleur allie style moderne et haute gastronomie.

Dit moderne en elegante boetiekhotel combineert persoonlijke service, stijlvolle kamers, gastronomisch eten en luxe spabehandelingen met een uitstekende locatie op slechts 400 meter van zee.
Cet hôtel de caractère moderne et élégant propose un service personnalisé, des chambres élégantes, une cuisine gastronomique et des soins spa de luxe. Cet établissement entouré d'une pinède bénéficie d'un emplacement excellent, à seulement 400 mètres de la mer.

Dit hotel op de kliffen van de caldera biedt uitzicht op de vulkaan, de omliggende eilanden en de Egeïsche Zee. Het hotel combineert klassieke luxe met een moderne minimalistische stijl.
Perché sur la falaise de la caldera et bénéficiant d'une vue sur le volcan, les îles environnantes et la mer Égée, l'Andronis Luxury Suites allie luxe classique et style minimaliste moderne.

Pico do Refúgio - Casas de Campo combineert een natuurlijke omgeving met historie, kunst en uitzicht op zee.
Le Pico do Refúgio - Casas de Campo vous propose des logements aménagés dans un cadre naturel avec des vues sur l'art et l'histoire de la région, ainsi que sur la mer.

Het Ambassador Spa Hotel combineert een ontspannend spacentrum met hedendaagse luxe en heeft een prachtig uitzicht op zee.
L'Ambassador Spa Hotel dispose d'un spa reposant, luxueux et moderne, offrant des vues magnifiques sur la mer.

Dit luxueuze hotel combineert de mogelijkheid om heerlijk te golfen met een authentiek Andalusisch gevoel en een prachtig uitzicht over zee.
Cet hôtel luxueux associe un superbe parcours de golf à un authentique esprit andalous, avec de fantastiques vues sur la mer.

Het luxueuze Pullman Pattaya Hotel G combineert traditionele Thaise architectuur met een moderne inrichting. Het biedt een privégedeelte aan het strand Wong-Amart en een prachtig uitzicht op zee.
Combinant architecture thaïlandaise traditionnelle et décoration moderne, le Pullman Pattaya Hotel G bénéficie d'une partie privée sur la plage de Wong-Amart et de superbes vues sur la mer.

Deze safari- en vakantiebestemming combineert de natuurlijke omgevingen van het land en de zee.
Cette destination de vacances et de safari associe des environnements naturels terrestres et marins.

Het resort combineert een retrodesign met elementen uit de Maya-architectuur. De kamers zijn voorzien van airconditioning en een eigen terras met uitzicht op de tropische tuinen of de zee.
Associant une architecture de style maya et une décoration d'inspiration rétro, ses chambres climatisées comprennent une terrasse privée offrant une vue sur les jardins tropicaux ou sur la mer.