Traduction de «worden daar traditionele » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant Le 4 Stagioni wordt een Amerikaans buffet verzorgd en later worden daar traditionele Romeinse en Italiaanse gerechten aangeboden.
Le restaurant Le 4 Stagioni sert un buffet américain, ainsi que des mets italiens et romains traditionnels.

De bar heeft een volledig assortiment en u kunt daar traditionele biersoorten proeven.
Vous pourrez en outre déguster des bières traditionnelles au bar entièrement approvisionné.

Daar kunt u genieten van een lunchmenu en traditionele gerechten bereid met lokale producten.
Il propose des menus pour le déjeuner ainsi que des plats traditionnels préparés à l'aide de produits locaux.

Voor de lunch kunt u bij de pizzeria terecht. Daar worden de pizza's in een traditionele Italiaanse steenoven gebakken.
Vous pourrez déjeuner à la pizzeria qui utilise un four italien traditionnel en pierre.

In de snackbar van Pension Dafni kunt u genieten van koffie, drankjes en lichte maaltijden. U kunt daar ook regionale, traditionele producten kopen.
Vous pourrez apprécier du café, des rafraîchissements et des collations au snack-bar sur place, où des produits locaux traditionnels sont également en vente.

Daar kunt u kiezen tussen traditionele en continentale gerechten.
Vous aurez le choix entre des spécialités traditionnelles et des plats continentaux.

Voor lunch en diner biedt het restaurant van het hotel gerechten uit de lokale en traditionele keuken, waarvan gasten op het terras kunnen genieten. U kunt daar tevens het uitzicht over het omliggende natuurlijke landschap bewonderen.
Pour les autres repas, vous pourrez déguster une cuisine locale et traditionnelle dans le restaurant de l'hôtel tout en admirant, depuis la terrasse, les vues sur les paysages naturels des environs.

U kunt daar de traditionele Catalaanse keuken leren kennen, zonder dat u het hotel hoeft te verlaten.
Vous aurez par ailleurs l'occasion d'y goûter une cuisine catalane traditionnelle.

Er worden zowel daar als buiten op het terras traditionele, lokale gerechten geserveerd.
Des repas locaux traditionnels y sont servis ainsi qu'à l'extérieur, sur la terrasse.

Het hotel is uitgerust met een eigen pub, The Anchor. Daar kunt u terecht voor ontbijt, lunch en diner in een traditionele omgeving.
Il possède son propre pub, The Anchor, servant le petit-déjeuner, déjeuner et dîner dans un cadre traditionnel.