Vertaling van "terras traditionele " (Nederlands → Frans) :

Er worden zowel daar als buiten op het terras traditionele, lokale gerechten geserveerd.
Des repas locaux traditionnels y sont servis ainsi qu'à l'extérieur, sur la terrasse.

In de bar bij het zwembad kunt u een snack bestellen en het restaurant van Hotel Syrene serveert binnen, bij het zwembad of op het terras traditionele, regionale gerechten.
Profitez d'une collation au bar de la piscine ou goûtez à une cuisine régionale traditionnelle au restaurant de l'Hotel Syrene. Vous pourrez manger dans la salle à manger du restaurant, au bord de la piscine ou sur la terrasse.

De restaurant bar serveert op een ruim terras traditionele gerechten en een verscheidenheid aan drankjes.
Le bar-restaurant sur place sert une cuisine traditionnelle et une variété de boissons sur une terrasse spacieuse.

Het biedt een restaurant en een café met een terras, traditionele kamers en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Il dispose d'un restaurant et d'un café avec terrasse, de chambres traditionnelles ainsi que d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Dit historische hotel in de rustige wijk Höchberg, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Würzburg, biedt een romantische binnenplaats met terras, traditionele Frankische gerechten, en gratis ondergrondse parkeergelegenheid.
Implanté à seulement 10 minutes en voiture du centre-ville de Wurtzbourg, cet hôtel historique 3 étoiles se trouve dans le quartier tranquille de Höchberg. Il propose un patio romantique avec terrasse, une cuisine traditionnelle de Franconie et un parking souterrain gratuit.

Terra E Mare is een mooie verzameling van traditionele " trulli" en " lamie" , gelegen op het platteland, 5 km van Cisternino.
Situé dans la campagne à 5 km de Cisternino, le Terra E Mare est un charmant ensemble constitué de " trulli" et de " lamie" , les maisons en pierre traditionnelles des Pouilles.

Gasten kunnen genieten van een traditionele maaltijd in het restaurant van het Terra Doce met een verfrissende cocktail van de bar.
Vous pourrez savourer un repas traditionnel au restaurant du Terra Doce tout en sirotant un cocktail rafraîchissant commandé au bar.

De appartementen van Terra dei Santi zijn voorzien van traditionele terracotta vloeren.
Tous les hébergements du Terra Dei Santi présentent des sols en terre cuite traditionnels.

In de 2 gezellige eetzalen en op het terras kunt u genieten van traditionele culinaire hoogstandjes en heerlijke Oostenrijkse wijn. Vanaf het terras heeft u een mooi uitzicht op het meer en de bergen van het Höllengebirge.
Vous pourrez déguster des spécialités traditionnelles et des vins autrichiens de qualité dans l'une des deux agréables salles à manger ou sur les terrasses, offrant de superbes vues sur le lac et le massif d'Höllengebirge.

Gemeenschappelijke kenmerken in sommige kamers zijn bijvoorbeeld een hemelbed, de houten en stenen elementen, en de traditionele kunst. Het ontbijt wordt op het grote terras of op het exclusieve terras van de meeste gebouwen geserveerd.
Certaines chambres sont dotées d'un lit à baldaquin et mélangent l'utilisation du bois et de la pierre ainsi que de l'art traditionnel. Le petit-déjeuner est servi sur la terrasse principale ou sur la terrasse privée de la plupart des bâtiments.