Traduction de «worden zowel daar » (Néerlandais → Français) :

Er worden zowel daar als buiten op het terras traditionele, lokale gerechten geserveerd.
Des repas locaux traditionnels y sont servis ainsi qu'à l'extérieur, sur la terrasse.

De antieke Franse reclameposters zorgen voor de juiste brasseriesfeer in het restaurant van het Torvehallerne. U kunt daar zowel terecht voor buffetmaaltijden als een à-la-cartediner.
Avec ses murs ornés d'anciennes affiches de publicités françaises, le restaurant de style brasserie du Torvehallerne sert des plats à la carte ou sous forme de buffet.

Daar worden ook Zuid-Afrikaanse gerechten met een Europees tintje geserveerd, zowel binnen als op het terras.
Il propose également une cuisine sud-africaine agrémentée d'une touche européenne et servie à l'intérieur ou sur la terrasse.

Restaurant Postgaarden biedt zowel klassieke als traditioneel Deense gerechten, met hier en daar Franse invloeden.
Le restaurant Postgaarden sert une cuisine danoise traditionnelle avec une influence moderne venant de la cuisine française.

Zowel de stad Kos als de haven daar liggen op 26 km van Ino Hotel Apartments, de internationale luchthaven van Kos ligt op 7 km. Op loopafstand ligt het centrum van Kardamena, met restaurants, bars en supermarkten.
La ville et le port de Kos sont à 26 km de l'Ino Hotel Apartments, tandis que l'aéroport international de Kos est à 7 km. Le centre de Kardamena, abritant des restaurants, des bars et des supermarchés se trouve à quelques pas.

Het Lapa 82 ligt op 7 minuten rijden van het centrum van Lissabon, Daar vindt u vele verschillende restaurants, waar zowel lokale specialiteiten als internationale gerechten worden geserveerd.
Le Lapa 82 se situe à 7 minutes de route du centre-ville de Lisbonne, où vous trouverez tout un choix de restaurants proposant des spécialités locales et des classiques internationaux.

Van daar heeft u de gelegenheid om zowel historisch als hedendaags Naxos te ervaren.
Vous avez ainsi l'opportunité de découvrir les visages ancien et contemporain de Naxos.