Traduction de «winter wordt overdekt en verwarmd » (Néerlandais → Français) :

Het heeft een buitenzwembad dat in de winter wordt overdekt en verwarmd. De appartementen zijn voorzien van gratis WiFi en een eigen terras met uitzicht op zee.
Ses appartements disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse privée donnant sur la mer.

Het beschikt over 3 buitenzwembaden, waarvan er 1 overdekt en verwarmd is in de winter.
Il dispose de 3 piscines extérieures, dont une est couverte et chauffée en hiver.

Het hotel heeft 2 hot tubs en een buitenzwembad, dat overdekt en verwarmd is in de winter.
Il abrite 2 bains à remous et une piscine extérieure, chauffée et couverte en hiver.

De accommodatie beschikt over een spa met een hamam en een hot tub en er is een verwarmd buitenzwembad, die in de winter is overdekt.
Il comprend une piscine extérieure chauffée, couverte en hiver, et un spa avec hammam et bain à remous.

Er is ook een zwembad, dat overdekt en verwarmd is in de winter. In de zomer is het onoverdekt.
Vous profiterez également de la piscine, couverte et chauffée en hiver et découverte en été.

Het hotel heeft een overdekt zwembad, verwarmd in de winter, en een solarium.
L'établissement possède une piscine extérieure couverte, chauffée en hiver, et un solarium.

In de winter is het zwembad overdekt en verwarmd.
En hiver, la piscine de l'Hotel San Giuseppe est couverte et chauffée.

Het zwembad is 's winters overdekt en verwarmd.
La piscine est chauffée et couverte en hiver.

Verder kunt u gratis gebruikmaken van de fitnessruimte, het solarium en het zwembad. Het zwembad wordt in de winter overdekt en verwarmd.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit à la salle de remise en forme, au solarium ainsi qu'à la piscine, couverte et chauffée en hiver.

Het zwembad op het dak is in de winter overdekt en verwarmd.
La piscine de l'hôtel, située sur le toit, est couverte et chauffée en hiver et ouverte en été.