Vertaling van "winkelen een waar " (Nederlands → Frans) :

Dragonfly ligt op 20 minuten rijden van de stad George, waar u kunt winkelen en waar verschillende restaurants met lokale en internationale gerechten te vinden zijn.
Le Dragonfly Cottage est à 20 minutes en voiture de George, où vous trouverez des magasins ainsi qu'un choix de restaurants servant des plats locaux et internationaux.

Op 10 minuten wandelen bevinden zich vele boetiekjes waar u kunt winkelen en tavernes waar verse zeevruchten en regionale gerechten geserveerd worden.
L'établissement se situe à 10 minutes de marche de boutiques ainsi que de tavernes où vous dégusterez des fruits de mer frais et des spécialités régionales.

Het centraal gelegen hotel is een praktische, budgetvriendelijke uitvalsbasis in Londen. Het ligt niet ver van Oxford Street, waar men uitstekend kan winkelen.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement central, non loin d'Oxford Street et de ses superbes boutiques et constitue un lieu de séjour pratique et économique pour découvrir Londres.

Vanaf het Parkside loopt u in 20 minuten lopen naar St Kilda Beach waar u in een aantal restaurants langs The Esplanade van een maaltijd kunt genieten, of u rijdt in ​​8 minuten naar Bourke Street Mall voor een dagje winkelen.
Vous rejoindrez la plage de St Kilda en 20 minutes à pied ainsi que la rue commerçante Bourke, où vous pourrez passer la journée à faire du shopping, en 8 minutes en voiture et profiterez d'un repas dans divers restaurants le long de l'Esplanade.

Het hotel ligt op 1,9 km van het dorp Geylang Serai Malay, op 2,1 km van het ICA gebouw voor immigratie en registratie in Singapore en op 2,8 km van het Mustafa Centre, waar u 24 uur per dag kunt winkelen.
L'hôtel se trouve à 1,9 km du village malais de Geylang Serai, à 2,1 km de Singapore Immigration Registration - ICA Building et à 2,8 km des boutiques ouvertes 24h/24 du Mustafa Centre.

U kunt tot rust komen in een van de mooie strandcafés of een bezoek brengen aan het door UNESCO beschermde Split, op 8 km afstand, waar volop mogelijkheden zijn voor winkelen, sightseeing en entertainment.
Détendez-vous dans l'un des agréables cafés de la plage ou explorez Split, site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, situé à 8 km, où vous trouverez des boutiques, des sites touristiques et des lieux de divertissement.

Het nachtleven speelt zich af op het bruisende plein Tamr Henna, waar men overdag kan winkelen.
Des boutiques, des bars et des discothèques vous attendent sur la place Tamr Henna.

In enke minuten rijdt u naar het dichtstbijzijnde stadje Imst, waar u kunt winkelen. Innsbruck biedt vele bezienswaardigheden en ligt op ongeveer 30 minuten rijden.
Vous pourrez rejoindre la ville la plus proche, Imst, où vous trouverez un choix de commerces, en seulement quelques minutes. Vous accéderez par ailleurs à la ville d'Innsbruck et à ses nombreux sites touristiques en environ 30 minutes.

Vanuit het hotel bent u snel op de Boulevard Haussman, waar u kunt winkelen, bijvoorbeeld bij de Galeries Lafayette, 650 meter verderop.
Vous pourrez accéder directement au boulevard Haussmann pour faire du shopping dans des grands magasins tels que les galeries Lafayette, situées à 650 mètres.

Het hotel ligt op enkele minuten lopen van Queensway, waar u 's avonds kunt winkelen en kosmopolitische restaurants vindt.
L'hôtel se trouve à seulement quelques minutes de Queensway, avec ses commerces ouverts tard dans la soirée, ses restaurants cosmopolites et le célèbre centre commercial Whiteley.