Traduction de «wijn en schnapps uit de kelder » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van vis- en wildspecialiteiten uit de keuken, samen met wijn en schnapps uit de kelder.
Vous pourrez y savourer des spécialités de poisson et de gibier, accompagnées de vin et de schnaps de la cave.

Kies uit meer dan 25.000 flessen wijn, 200 soorten whisky en 100 soorten cognac uit de kelder.
La cave contient plus de 25 000 bouteilles de vin, 200 marques de whiskies et 100 types de cognacs.

U kunt ontspannen op het terras met een glas wijn uit de kelder en een boek uit de bibliotheek.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse avec un verre de vin provenant de la cave et un livre de la bibliothèque.

U wordt verwelkomd met een gratis glas wijn uit de kelder van het pand.
Vous serez accueilli avec un verre de vin de la cave de l'établissement.

Gasten van Astoreca kunnen ontspannen bij de open haard in de pianobar onder het genot van wijn uit de kelder van het hotel.
En séjournant à l'Astoreca, vous pourrez vous détendre près de la cheminée dans le piano-bar tout en sirotant du vin provenant de la cave de l'hôtel.

Op verzoek kunt u wijn uit de kelder van de accommodatie proeven. De bushalte Plein Soleil ligt op 400 meter afstand en de gratis skibus stopt op 200 meter van het appartement.
Des dégustations peuvent être organisées sur demande dans la cave à vins. L'arrêt de bus Plein Soleil se trouve à 400 mètres et le ski-bus gratuit s'arrête à 200 mètres de l'appartement.

Bij uw maaltijd kunt u een heerlijke wijn uit de kelder drinken.
Vos repas peuvent être accompagnés d'un bon vin de la cave.

Het personeel adviseert u met genoegen over een bijpassende wijn uit de kelder.
Son personnel sera ravi de vous conseiller le vin idéal pour accompagner votre repas.

Deze worden geserveerd met een goed glas wijn uit de kelder. Verfrissingen en lichte snacks worden geserveerd aan de bar en drankjes kunnen worden genoten op het terras.
Le bar propose des rafraîchissements et de légères collations.

U kunt genieten van internationale gerechten, die zo veel mogelijk bereid worden met lokale ingrediënten en vergezeld worden door wijn uit de kelder.
Vous pourrez déguster une cuisine internationale à base d'ingrédients locaux, lorsque cela est possible, et accompagnée par les vins de la cave.