Traduction de «worden door wijn » (Néerlandais → Français) :

Ontdek onze wijnkelder en proef een Mercure-kwaliteitswijn of een door onze sommelier aanbevolen wijn geserveerd met tapas.
Partez à la découverte de notre cave à vins pour y déguster un grand Vin Mercure ou une sélection de notre échanson Or, accompagné de tapas.

Hebt u zin in een hartige snack, een verfrissend drankje of een door ons geselecteerd glas wijn uit de Grands Vins Mercure-selectie?
Envie d'un bon en-cas, d'une boisson fraîche ou d'un verre de vin de la sélection Grands Vins Mercure ?

Vergezel uw maaltijd van een glas wijn uit onze Les Grand Vins die speciaal zijn geselecteerd door onze experts.
Accompagnez votre repas d'un verre de nos vins Les Grand Vins spécialement sélectionnés pour vous par notre panel d'experts.

Het biedt klassieke accommodatie omringd door wijn- en olijfgaarden. De accommodatie bevindt zich op het Toscaanse platteland en produceert fruit, groenten, olie en wijn.
Situé dans la campagne toscane, cet établissement produit des fruits, des légumes, de l'huile et du vin.

Op verzoek zijn rondleidingen door de wijnkelders mogelijk, waar u de door de Boffa familie zelfgemaakte wijn kunt proeven en kopen.
Des visites des caves à vin, où vous pourrez déguster et acheter du vin fait maison par la famille Boffa, sont disponibles sur demande.

Cascina Ballarin wordt omgeven door wijngaarden en is een boederij beheerd door een familie die eigen wijn produceert.
Entourée de vignes, la Cascina Ballarin est une ferme à la gestion familiale produisant son propre vin.

Agriturismo Il Cortile wordt beheerd door een familie en ligt op 2 km van Diano d'Alba. Het wordt omringd door 3 hectare eigen wijngaarden en produceert zijn eigen Dolcetto-wijn. U verblijft er in rustieke kamers met gratis WiFi.
Entouré de ses vignobles de 3 hectares, à 2 km de Diano d'Alba, l'établissement à la gestion familiale Agriturismo Il Cortile produit son propre vin Dolcetto et propose des chambres rustiques dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Bier, wijn, sterke drank, frisdrank en snacks zijn de hele dag door verkrijgbaar in de bar.
Le bar sert quant à lui une sélection de bières, de vins, de spiritueux, de boissons sans alcool et de collations tout au long de la journée.

Het Tapiz is gevestigd in een villa in renaissance-stijl uit de jaren 90 van de 19e eeuw. Het wordt omgeven door 4 hectare aan wijn- en olijfgaarden.
Le Tapiz est aménagé dans une villa Renaissance datant des années 1890, entourée de 4 hectares de vignes et d'oliviers.

De villa wordt omringd door schilderachtige wijn- en boomgaarden, en beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan, een fitnessruimte en een sauna.
Cette villa restaurée du XIXe siècle propose une piscine extérieure, un court de tennis, un gymnase et un sauna.