Traduction de «westen van bergen » (Néerlandais → Français) :

Het GreenLine Hotel Rügen Park ligt in Gingst, op 10 km ten westen van Bergen op het eiland Rügen.
Le GreenLine Hotel Rügen Park se situe à Gingst, à 10 km à l'ouest de Bergen sur l'île de Rügen.

Dit luxe boetiekhotel ligt in de adembenemende bergen van Grand Teton in Jackson Hole, Wyoming. Het combineert de charme van het oude Westen met verfijning en moderne voorzieningen.
Niché au milieu des superbes montagnes du Grand Teton à Jackson Hole, au Wyoming, cet hôtel luxueux de caractère allie charme du Far West, sophistication et équipements modernes.

De appartementen bieden vloerverwarming en een balkon of terras op het zuiden of het westen met uitzicht op de bergen.
Les appartements sont dotés du chauffage par le sol et d'un balcon orienté au sud ou à l'ouest ou d'une terrasse donnant sur les montagnes.

Dit hotel aan zee wordt beheerd door een gezin en biedt u de kans om van een heerlijke rustige vakantie te genieten. U bevindt zich hier in het rustige vissersdorp Latchi, tussen de bergen en de zee in het westen van Cyprus.
Profitez d'un séjour plage paisible dans cet hôtel familial en bord de mer, situé dans le paisible village de pêcheurs de Latchi, entre les montagnes et la mer dans l'ouest de Chypre.

Dit familiehotel biedt een prachtig uitzicht op de bergen en ligt in het hart van het pittoreske dorpje Zirl in het Inndal van Tirol, 10 km ten westen van Innsbruck.
L'Hotel Tyrolis, un établissement familial offrant de superbes vues sur les montagnes, vous accueille en plein cœur du village pittoresque de Zirl, dans la vallée tyrolienne de l'Inn, à dix kilomètres à l'ouest d'Innsbruck.

Gasten kunnen ook genieten van een panoramisch uitzicht op de bergen, de zee en het landschap in het westen van Connemara.
Vous profiterez également d'une vue panoramique sur les montagnes, la mer et le paysage occidental du Connemara.

Het biedt uitzicht op de bergen en een balkon op het zuid-westen.
Il comprend un balcon orienté sud-ouest offrant une vue sur la montagne.

Appartement Arc-en-Ciel ligt op 600 meter van het levendige centrum van Les Deux Alpes en op 500 meter van de skiliften. Het beschikt over een balkon op het westen met uitzicht op de bergen.
Situé à 600 mètres du centre animé des Deux Alpes et à 500 mètres des remontées mécaniques, l'Appartement Arc-en-Ciel bénéficie d'un balcon orienté à l'ouest offrant une vue sur la montagne.

Gasten kunnen ontspannen op het gemeubileerde balkon op het westen en genieten van het uitzicht op de bergen.
Vous pourrez vous détendre sur le balcon meublé, orienté à l'ouest, et profiter de la vue sur la montagne.

Alle kamers bieden uitzicht op de bergen in het zuiden, oosten of westen.
Tous offrent une vue sur la montagne pouvant varier selon leur orientation vers le sud, l'est ou l'ouest.