Vertaling van "werk in totale rust " (Nederlands → Frans) :

Doe nieuwe energie op of werk in totale rust in het Mercure Lille Métropole hotel”.
Faites le plein d'énergie ou travaillez en toute sérénité au Mercure Lille Métropole”.

Maak gebruik van de totale rust in Hostal Cal Batista en geniet op een van de ligstoelen in de tuin van de zon, de frisse lucht, rust en stilte.
Vous pourrez profiter de la tranquillité absolue de l'Hostal Cal Batista et vous détendre au soleil sur une des chaises longues du jardin en appréciant l'air frais et la quiétude du lieu.

Max. 2 volw. 1 kind Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden Werk in absolute rust.
2 ad+1 enf. Chambre supérieure avec 2 lits simples Combinez travail et détente en toute sérénité.

Het kasteel Auvers-sur-Oise is niet ver weg. Diverse monumenten en plekken om te bezoeken waaronder het museum met werk van impressionisten. Rust uit in ons budgethotel dat DUO en TRIO kamers biedt met gratis WiFi en een onbeperkt ontbijtbuffet.
De nombreux monuments et de sites à visiter ainsi que des musée de peintres impressionnistes. Faites une pause dans notre hôtel low cost qui vous propose des chambres DUO ou TRIO avec Wifi offert et buffet petit-dejeuner à volonté .

Ideaal voor werk, entertainment en rust.
Idéal pour le travail, les loisirs et la détente.

Dankzij de vele gunstige voorzieningen en faciliteiten van het Congress Hall kunt u hier genieten van totale rust en ontspanning. Het hotel biedt onder andere een onlangs gerenoveerde, zeer complete spa, activiteiten voor kinderen en eigen strandhuisjes.
Vous passerez des vacances reposantes dans le cadre paisible de cet hôtel disposant d'un large éventail d'installations et d'équipements, comme un spa récemment rénové et des cabines privées sur la plage. Les enfants apprécieront les activités qui leur sont proposées sur place.

Deze adembenemende Toscaanse villa ligt aan zee en biedt u chique accommodatie in totale rust.
Situé sur le front de mer, cette belle villa toscane propose des chambres élégantes dans un cadre tranquille.

Hotel Rustico Lugar do Cotariño is omringd door bomen en ligt dicht bij de zee; het biedt totale rust.
Entouré d'arbres et situé près de la mer, l'Hotel Rustico Lugar Do Cotariño offre un environnement paisible.

Het hotel biedt niet alleen een compleet toegerust spa- en wellness-centrum, maar tevens 4 conferentiezalen, waardoor het ideaal is voor evenementen die werk, rust en plezier combineren.
Outre le spa entièrement équipé et le centre de bien-être, l'hôtel dispose de 4 salles de conférences. Il constitue le lieu idéal pour les événements alliant travail, repos et plaisir.

Dit heeft een weldadige werking op de bloedsomloop en bloedvaten, en helpt u volledig tot rust te komen.
Elle favorise la relaxation et présente des bienfaits pour la circulation sanguine ainsi que les problèmes vasculaires.