Vertaling van "biedt totale " (Nederlands → Frans) :

Het biedt totale privacy en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen, kussens en ruime, vrijstaande vakantiewoningen met eigen kookgelegenheid en een eigen terras.
Offrant une totale intimité, l'établissement dispose d'une piscine extérieure avec des chaises longues matelassées et de spacieuses maisons de vacances indépendantes et séparées, dotées d'une terrasse privée.

Het Badian Spa Village biedt totale ontspanning met schoonheidsbehandelingen en massagetherapieën.
Le Badian Spa Village est idéal pour se relaxer totalement grâce aux différents soins de beauté et aux massages thérapeutiques prodigués.

De eigen Shizen Spa biedt totale ontspanning met massages en lichaamsbehandelingen.
Pour une détente totale, le spa Shizen sur place assure des massages et des soins du corps.

Het traditionele wellnesscentrum van het Letoonia is klassiek ingericht met marmer en is toegankelijk tegen een toeslag. Het biedt totale ontspanning.
Meublé dans un style classique avec du marbre et vous invitant à un moment de détente, le spa traditionnel du Letoonia est accessible moyennant des frais supplémentaires.

Het bubbelbad biedt totale ontspanning. En wilt u uw conditie op peil houden, dan wendt u zich tot het fitnesscentrum, met cardiovasculaire apparatuur.
Vous pourrez vous détendre dans le bain à remous ou profiter du centre de remise en forme et de ses appareils de cardio-training.

Hotel Rustico Lugar do Cotariño is omringd door bomen en ligt dicht bij de zee; het biedt totale rust.
Entouré d'arbres et situé près de la mer, l'Hotel Rustico Lugar Do Cotariño offre un environnement paisible.

Het Total Valencia Terrace biedt gratis WiFi, airconditioning en heeft toegang tot een gemeubileerd terras met barbecuefaciliteiten en uitzicht op de stad.
Le Total Valencia Terrace dispose d'une connexion Wifi gratuite, de la climatisation et d'un accès à une terrasse meublée avec barbecue et vue sur la ville.

Het Total Valencia Center is centraal gelegen in Valencia, op 100 meter van het treinstation Estació del Nord. Het biedt gratis WiFi, een balkon, airconditioning en verwarming.
Idéalement situé à 100 mètres de la gare Estacio del Nord à Valence, le Total Valencia Center propose une connexion Wifi gratuite, un balcon, la climatisation et le chauffage.

In de sauna en het solarium van het Schwarzwaldhof kunt u genieten van totale ontspanning en het restaurant biedt populaire gerechten uit Baden.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna ou le solarium du Schwarzwaldhof, avant de goûter aux fameuses spécialités de Baden au restaurant.

Voor totale ontspanning, biedt het complex ook een sauna, Turks stoombad en massages.
Pour vous assurer la relaxation totale, le complexe vous propose également un sauna, un bain turc et des massages.