Traduction de «wellnesscentrum deze accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Riad Tahili Spa heeft een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum. De accommodatie ligt in Marrakesh.
Doté d'une piscine extérieure, d'un spa et d'un centre de bien-être, le Riad Tahili Spa est situé à Marrakech.

Hotel Boutique Casa Carolina biedt een buitenzwembad en een spa wellnesscentrum. Deze accommodatie ligt naast het San Francisco-klooster. Op 200 meter afstand vindt u het strand van Santa Marta en het plein Simón Bolívar.
Doté d'une piscine extérieure et d'un spa et centre de bien-être, l'Hotel Boutique Casa Carolina est situé à côté du monastère de San Francisco, à 200 mètres de la plage de Santa Marta et de la place Simón Bolívar.

Het heeft een wellnesscentrum en accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Il propose des hébergements climatisés, une connexion Wifi gratuite et un espace spa.

Hotel Wellness Medical Spa Unitral ligt in het stadscentrum en op slechts 4 minuten lopen van het zandstrand. Het biedt een wellnesscentrum en accommodatie met gratis WiFi.
Situé dans le centre-ville, à seulement 4 minutes à pied de la plage de sable, l'Hotel Wellness Medical Spa Unitral vous propose un centre de bien-être et des hébergements équipés d'une connexion Wifi gratuite.

Résidence Baie des Anges biedt een buitenzwembad, een spa- en wellnesscentrum en accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Dotée d'une piscine extérieure ainsi que d'un centre de spa et de bien-être, la Résidence Baie des Anges propose des hébergements indépendants.

Het beschikt over een binnenzwembad en een spa en wellnesscentrum, De accommodatie is voorzien van een hot tub, een hamam en een sauna.
Cet hôtel 4 étoiles abrite également un bain à remous, un hammam et un sauna.

Het pension serveert een ontbijtbuffet. Het beschikt over een wellnesscentrum en accommodaties met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de bergen.
Elle propose un petit-déjeuner buffet, un espace bien-être ainsi que des hébergements dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon avec vue sur la montagne.

Het Rouge Hotel International bevindt zich op 80 meter van de zandstranden in Milano Marittima. Het biedt een buitenzwembad, een gratis spa- en wellnesscentrum en accommodatie met een balkon met zeezicht en airconditioning.
Le Rouge Hotel International se trouve à 80 mètres des plages de sable de Milano Marittima. Il propose une piscine extérieure, un accès gratuit au centre de spa et de bien-être ainsi que des hébergements climatisés avec balcon offrant une vue sur la mer.

Het heeft een binnenzwembad en een wellnesscentrum. De accommodatie biedt rechtstreekse busverbindingen naar het skigebied Kitzsteinhorn.
L'établissement propose des liaisons directes en bus pour le domaine skiable de Kitzsteinhorn.

Dit hotel biedt faciliteiten met 5 sterren, waaronder een verwarmd buitenzwembad, een wellnesscentrum en accommodatie met airconditioning en een spabad.
Il met à votre disposition des installations 5 étoiles, dont des jardins privés, une piscine extérieure chauffée, un centre de bien-être et des hébergements climatisés pourvus d'une baignoire spa.