Traduction de «biedt een wellnesscentrum » (Néerlandais → Français) :

Het biedt een wellnesscentrum met een sauna en een zwembad.
Il abrite un centre de bien-être incluant un sauna et une piscine.

Het biedt een wellnesscentrum, kamers met een satelliettelevisie en sportfaciliteiten.
Palanga vous attend à 10 km. Cet établissement vous propose un centre de spa, des hébergements dotés d'une télévision par satellite et des installations sportives.

Het biedt een wellnesscentrum, een gastronomisch restaurant, een hot tub en 3 zwembaden.
Il comprend un spa, des restaurants gastronomiques, un bain à remous et trois piscines.

Het biedt een wellnesscentrum, binnen- en buitenzwembaden en kamers met airconditioning en een balkon.
Il dispose d'un spa, de piscines intérieure et extérieure, ainsi que de chambres climatisées avec un balcon.

Het biedt een wellnesscentrum, vergaderzalen en kamers met airconditioning en gratis internet.
Il propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Internet gratuite, 2 salles de réunion et un centre de bien-être.

Het Astra Suites ligt hoog op de kliffen van de caldera in Imerovigli en biedt een wellnesscentrum en een overloopzwembad met een terras met ligstoelen.
Perché sur les falaises de la caldeira d'Imerovigli, l'établissement Astra Suites dispose d'un centre de bien-être et d'une piscine à débordement entourée d'une terrasse avec des chaises longues.

Dit 4-sterrenhotel biedt een wellnesscentrum met een zwembad en een uitkijktoren met een panoramisch uitzicht op zee.
L'Hotel Hanseatic Rügen und Villen dispose d'un centre de bien-être avec piscine et d'une tour de guet offrant une vue panoramique sur la mer.

Het Ibb Andersia biedt een wellnesscentrum met een stoombad en een binnenzwembad.
L'Ibb Andersia possède un centre de bien-être avec un bain à vapeur et une piscine intérieure.

Het hotel biedt een wellnesscentrum met een hamam, een sauna, een massageruimte en een kapper en een panoramisch dakterras met uitzicht op de stad.
L'hôtel dispose d'un toit-terrasse panoramique avec vue sur la ville et d'un centre de bien-être comprenant un hammam, un sauna, une salle de massage et un salon de coiffure.

Het Grand Hotel la Chiusa di Chietri ligt in een mediterraan park en biedt een wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden en een stijlvol restaurant.
Implanté dans un cadre verdoyant méditerranéen, le Grand Hotel la Chiusa di Chietri propose un centre de bien-être avec piscines intérieure et extérieure, ainsi qu'un restaurant élégant.