Traduction de «welkom bij saint » (Néerlandais → Français) :

Babord - Tribord ligt in een badplaats die bekend staat om zijn lange, fijne zandstranden. Het hotel bevindt zich op 200 meter van het strand en biedt u een warm, vriendelijk welkom in Saint-Jean-de-Monts.
Situé dans une station balnéaire réputée pour sa plage de sable fin, l'hôtel Babord - Tribord vous réserve un accueil chaleureux et convivial à Saint-Jean-de-Monts, à 200 mètres de la plage.

Auberge Saint-Julien-aux-Bois ligt in het groene landschap van de Corrèze, in een charmant dorpje, en biedt een warm en vriendelijk welkom in een familiale sfeer en in een karakteristieke setting.
Situé au coeur du pays vert de la Corrèze dans un village de charme, l'Auberge Saint-Julien-aux-Bois, vous réserve un accueil chaleureux dans une atmosphère conviviale.

Hier wacht u een warm welkom, comfortabele accommodatie en een spectaculair uitzicht op de baai van Saint-Raphaël en Esterel Massif.
Il vous réserve un accueil chaleureux et vous propose un hébergement confortable et des vues spectaculaires sur la baie de Saint-Raphaël et le massif de l'Esterel.

Adagio Access Saint Louis biedt u een warm welkom in de Elzas, niet ver van de stad Bâle.
La résidence Adagio Access Saint Louis est située en Alsace, à proximité de la ville de Bâle.

Hôtel Logis Saint Clair heet u welkom in het historische hart van de oude stad van Albi, dichtbij de St Cécile Kathedraal en het Toulouse Lautrec Museum.
Le Logis Saint Clair vous accueille au cœur de la vieille ville, à proximité de la cathédrale Ste Cécile et du musée Toulouse Lautrec.

Le Saint Hubert ligt op een bevoorrechte, uitzonderlijk mooie locatie, omringd met bossen en legenden. U bent van harte welkom in een van de oudste dorpen van de regio Haybes, ook wel 'Haybes la Jolie' genoemd.
Au coeur des Ardennes françaises, dans un site privilégié et exceptionnel, entouré de forêts légendaire, l’hôtel, vous accueille dans l'un des plus anciens villages de la région, Haybes.

Het Relais Saint Louis, Logis is gevestigd in een 19e-eeuws koetshuis in het middeleeuwse dorp Bellême en biedt een warm en vriendelijk welkom in Normandië.
Occupant une auberge datant du XIXe siècle, dans le village médiéval de Bellême, le Relais Saint Louis, Logis propose un accueil chaleureux et convivial en Normandie.

Hotel Le Saint Georges is gevestigd in een 200 jaar oud gebouw, waar u welkom wordt geheten in het hart van Vivonne, een charmant klein stadje in de regio Poitou.
Idéalement situé au cœur de Vivonne, charmante petite ville de la région du Poitou, l'Hôtel Le Saint Georges vous accueille entre les murs d'une maison de plus de deux siècles.

Dit hotel ligt in Chinon, midden in de regio Châteaux de la Loire. Hotel Saint Jacques biedt u een warm en vriendelijk welkom op 5 minuten van het middeleeuwse centrum van de stad.
Situé à Chinon, en plein cœur de la région des Châteaux de la Loire, l'Hôtel Saint Jacques propose un accueil chaleureux et convivial à 5 minutes du centre médiéval de la ville.

Grand Hotel Billia wordt omgeven door een pittoresk landschap, eeuwenoude kastelen en thermale baden. Het hotel heet sinds 1908 gasten welkom in het centrum van de populaire badplaats Saint Vincent.
Situé au cœur de la célèbre ville thermale de Saint-Vincent, le Grand Hotel Billia est ouvert depuis 1908. Installé dans un paysage pittoresque, l'établissement est entouré de thermes et de châteaux anciens.