Vertaling van "weids uitzicht over de egeïsche " (Nederlands → Frans) :

Het Foca Erguvan Hotel ligt aan de rustige baai van Mersinaki, en beschikt over een dakterras met een weids uitzicht over de Egeïsche Zee, en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé dans la paisible baie de Mersinaki, le Foca Erguvan Hotel propose un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur la mer Égée. Ses chambres climatisées sont dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Doada Hotel ligt op slechts 50 meter van de zee en biedt een weids uitzicht op de Egeïsche Zee, de haven van Datca en het Griekse eiland.
À seulement 50 mètres de la mer, le Doada Hotel offre des vues panoramiques sur la mer Egée, le port de Datça et l'île grecque.

Gasten kunnen ontspannen op een van de vele houten ligstoelen met kussens en genieten van weids uitzicht op de Egeïsche Zee.
Vous pourrez vous détendre sur l'un des nombreux transats en bois rembourrés tout en admirant la vue dégagée sur la mer Égée.

Kleopatra Melissa Hotel ligt op slechts 50 meter afstand van het beroemde Cleopatra-strand. Hier profiteert u van kamers met airconditioning en een weids uitzicht op de Egeïsche Zee.
À seulement 50 mètres de la célèbre plage de Cléopâtre, cet hôtel propose des chambres climatisées offrant une vue magnifique sur la mer Égée.

Alti Suites ligt in het dorpje Megalochori en heeft een weids uitzicht over de krater en de Egeïsche Zee.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur la caldeira et la mer Égée, l'établissement Alti Suites à Megalochori propose des suites au style minimaliste avec une piscine extérieure au bassin profond chauffée.

Het hotel beschikt over een restaurant met een terras met een weids uitzicht over het meer. De kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op het meer, de tuin of de oude muren van Iznik.
Il propose un restaurant avec une terrasse offrant une vue dégagée sur le lac et des chambres climatisées donnant sur le lac, le jardin ou les anciens remparts d'İznik.

De kamers van het door een familie beheerde Tenuta di Campolungo beschikken over een tv, uitzicht op het buitenbad en een weids uitzicht op het meer van Bolsena.
Offrant une vue sur la piscine d'été et une vue dégagée sur le lac de Bolsena, les chambres de cet établissement à la gestion familiale disposent d'une télévision.

Crea-Trends ligt op een boerderij in Zeeland en beschikt over moderne kamers met een weids uitzicht over de weilanden, gratis WiFi, een flatscreen-tv en een goed uitgeruste keuken.
Situé dans une ferme de Zélande, le Crea-Trends vous propose des chambres modernes offrant une vue dégagée sur les prairies et comprenant une connexion Wifi gratuite, une télévision à écran plat et une cuisine bien équipée.

Het beschikt over een 24-uursreceptie en een terras met een weids uitzicht over de Maas.
Il dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'une terrasse offrant une vue panoramique sur la Meuse.

Het restaurant op het dak biedt een weids uitzicht over de stad en restaurant Jharokha kijkt uit over het meer en het paleis.
Le restaurant sur le toit offre une vue panoramique sur la ville, tandis que le restaurant Jharokha surplombe le lac et le palais.