Traduction de «genieten van weids » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen ontspannen op een van de vele houten ligstoelen met kussens en genieten van weids uitzicht op de Egeïsche Zee.
Vous pourrez vous détendre sur l'un des nombreux transats en bois rembourrés tout en admirant la vue dégagée sur la mer Égée.

In de bar-restaurant op het dak kunt u genieten van traditionele Turkse gerechten, en een weids uitzicht op de baai van Fethiye en de eilanden.
Le bar-restaurant sur le toit-terrasse prépare une cuisine turque traditionnelle et jouit d'une vue panoramique sur les îles et la baie de Fethiye.

Op het gezellige terras met een weids uitzicht op de Bosporus kunt u genieten van een gratis ontbijt.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner gratuit sur la terrasse joliment décorée, qui offre une vue dégagée sur le Bosphore.

U kunt van uw maaltijden genieten op het terras met weids uitzicht op zee.
Vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse tout en admirant la superbe vue sur la mer.

U kunt ook genieten van de diensten van het massage- en schoonheidscentrum " Hisa na Travniku" (Het Huis in de Weide), de kapper en het medisch centrum, dat tal van medische programma's biedt.
Vous pourrez également profiter des services de massage et du centre de beauté Hisa na Travniku (La Maison dans la prairie), du coiffeur et du centre médical où différents programmes sont proposés.

U kunt er op een ruim terras met weids uitzicht op de omgeving genieten van uw maaltijden.
Vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse spacieuse offrant une vue sur la campagne environnante.

Het Tempel Café verzorgt Indonesische en internationale maaltijden. U kunt hier naast een smakelijke maaltijd eveneens genieten van een weids uitzicht over het strand en de oceaan.
Vous pourrez déguster des plats indonésiens et internationaux au Temple Café, tout en profitant d'une vue imprenable sur la plage et l'océan.

Tijdens het ontbijt in de woonkamer kunt u genieten van een weids uitzicht over het platteland en de lokale flora en fauna.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner dans le salon de l'établissement. Offrant de splendides vues panoramiques sur la campagne, ce dernier est l'endroit idéal pour observer la flore et la faune locales.

U kunt genieten van gratis WiFi, thee- en koffiefaciliteiten en een weids uitzicht.
Vous bénéficierez d'une connexion Wifi gratuite, d'un plateau/bouilloire et d'une belle vue lointaine.

Vanaf Villa Francesca kunt u genieten van een weids uitzicht op de zee.
Vous apprécierez des vues imprenables sur la mer depuis la Villa Francesca.