Vertaling van "biedt een weids " (Nederlands → Frans) :

Het biedt een weids uitzicht op de Knysna-baai en bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het strand.
Elle offre une vue dégagée sur la baie de Knysna, et la plage se trouve à seulement quelques minutes de marche.

Het restaurant op het dak biedt een weids uitzicht over de stad en restaurant Jharokha kijkt uit over het meer en het paleis.
Le restaurant sur le toit offre une vue panoramique sur la ville, tandis que le restaurant Jharokha surplombe le lac et le palais.

In het Mama Restaurant worden Thaise en Franse gerechten geserveerd. Het biedt een weids uitzicht op de oceaan.
Offrant des vues panoramiques sur l'océan, le restaurant du Mama sert des plats thaïlandais et français.

Langas Villas beschikt over een dakterras met een zwembad en ligstoelen. Het biedt een weids uitzicht op de caldera, de eilanden in de omgeving en de zonsondergang.
Doté d'un toit-terrasse avec une piscine et des chaises longues, l'établissement Langas Villas offre une vue dégagée sur la caldeira, sur les îles voisines et sur le coucher du soleil.

Het Daysy Hill Cottages biedt een weids uitzicht op Newfield Valley en Port Campbell.
Offrant une vue imprenable sur la vallée de Newfield, le Port Campbell et les terres agricoles environnantes, tous les cottages disposent d'une cuisine indépendante ou d'une kitchenette.

Café Tivoli biedt een weids uitzicht op het meer. Het serveert een fijne selectie van Kantonese en internationale gerechten.
Le café Tivoli offre une vue panoramique sur le lac et sert une fabuleuse sélection de plats cantonais et internationaux.

Het restaurant op het dak biedt een weids uitzicht over Istanbul. U kunt er terecht voor lunch en diner, zowel à-la-carte als in buffetvorm.
Offrant une large vue sur Istanbul, le restaurant sur le toit vous servira le déjeuner et le dîner, à la carte et sous forme de buffet.

Elke suite biedt een weids uitzicht op de stad en is uitgerust met een aparte zithoek en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Chacune d'entre elles offre une vue panoramique sur la ville et dispose d'un coin salon séparé et d'une télévision par câble à écran plat.

Dusit Thani Pattaya ligt aan een rustig strand langs de baai van Pattaya en biedt een weids uitzicht op zee.
Situé sur une plage tranquille, le long de la baie de Pattaya, le Dusit Thani Pattaya offre des vues panoramiques sur la mer.

Het restaurant View Point op de bovenste verdieping biedt een weids uitzicht over de Bosporus. Het is geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, le restaurant installé au dernier étage, le View Point, offre des vues panoramiques sur le Bosphore.