Traduction de «weids uitzicht » (Néerlandais → Français) :

Het hotel grenst aan de golfbaan Tanunda Pines met 18 holes en biedt weids uitzicht over de Barossa Ranges en de Jacobs Creek-wijngaarden. Er zijn 140 goed uitgeruste appartementen met privébalkon en diverse recreatiefaciliteiten, zoals buitenzwembad, fitnesscentrum, tennisbaan, spa en de Tasting Room, een ervaringswinkel met dagelijks wijnproeverijen.
Il offre une superbe vue sur les Barossa Ranges et les vignobles de Jacobs Creek, et propose 140 appartements tout confort avec balcon, ainsi qu'une grande variété d'activités de loisirs : piscine extérieure, centre de remise en forme, court de tennis, Endota Day Spa, dégustation de vins au magasin The Tasting Room.

De lichte en luchtige kamers van Sao Rafael Atlantico bieden een eigen terras en uitzicht op de oceaan of een weids uitzicht op de tuin.
Les chambres lumineuses et spacieuses du Sao Rafael Atlantico s'ouvrent sur une terrasse meublée offrant une vue dégagée sur le jardin ou l'océan.

Het hotel beschikt over een restaurant met een terras met een weids uitzicht over het meer. De kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op het meer, de tuin of de oude muren van Iznik.
Il propose un restaurant avec une terrasse offrant une vue dégagée sur le lac et des chambres climatisées donnant sur le lac, le jardin ou les anciens remparts d'İznik.

Dit hotel biedt uitzicht op het langste strand in de omgeving van Lissabon en heeft een weids uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Surplombant la plage la plus longue de la région de Lisbonne, l'Ever Caparica Beach Conference Hotel offre une vue dégagée sur l'océan Atlantique.

Het Naxos Kalimera bestaat uit 4 appartementen en 5 studio's op 2 ruime verdiepingen. Allemaal bieden ze een panoramisch uitzicht op de stad Naxos, en een weids uitzicht op de zee van het strand van Agios Prokopios tot aan het strand van Mikri Vigla.
Le Naxos Kalimera se compose de 4 appartements et 5 studios répartis sur 2 étages. Par conséquent, tous offrent une vue panoramique sur la ville de Naxos et sur la mer, de la plage d'Agios Prokopios à celle de Mikri Vigla.

Het Luxury Apartments in GoldCity Complex biedt luxe appartementen op een heuvel met uitzicht op de Middellandse Zee, eigen kookgelegenheid en een balkon met een weids uitzicht.
Situé sur une colline surplombant le littoral méditerranéen, le Luxury Apartments in GoldCity Complex abrite des hébergements indépendants avec un balcon offrant une vue dégagée.

Hotel Milano biedt een panoramisch uitzicht op de Orobische Alpen, een gratis skibus naar de op 1,5 km gelegen liften van Monte Torcola, gratis WiFi en kamers met een weids uitzicht, een eigen badkamer, een tv en een kluisje.
Offrant une vue panoramique sur les Alpes bergamasques, l'Hotel Milano fournit un ski-bus gratuit menant aux remontées mécaniques du Monte Torcola, situées à 1,5 km. Il propose une connexion Wifi gratuite et des chambres avec vue imprenable.

De kamers van het door een familie beheerde Tenuta di Campolungo beschikken over een tv, uitzicht op het buitenbad en een weids uitzicht op het meer van Bolsena.
Offrant une vue sur la piscine d'été et une vue dégagée sur le lac de Bolsena, les chambres de cet établissement à la gestion familiale disposent d'une télévision.

Zowel het restaurant als de bar op het dak bieden een weids uitzicht over Lissabon.
Le restaurant et le bar sur le toit offrent une vue panoramique sur Lisbonne.

Langas Villas beschikt over een dakterras met een zwembad en ligstoelen. Het biedt een weids uitzicht op de caldera, de eilanden in de omgeving en de zonsondergang.
Doté d'un toit-terrasse avec une piscine et des chaises longues, l'établissement Langas Villas offre une vue dégagée sur la caldeira, sur les îles voisines et sur le coucher du soleil.