Traduction de «weelderige weiden » (Néerlandais → Français) :

Het wordt omringd door weelderige weiden en beschikt over traditioneel ingerichte kamers met een eigen badkamer en een televisie.
Entouré de prairies verdoyantes, il propose des chambres meublées de façon traditionnelle disposant d'une salle de bains privative et d'une télévision.

De accommodatie wordt omgeven door een bos en weelderige weiden. Het restaurant serveert maaltijden die zijn bereid met verse lokale ingrediënten.
Le restaurant sert des repas préparés avec des ingrédients frais et locaux.

Het landschap rondom de stad bestaat uit prachtige bergtoppen, weelderige weiden en het diepblauwe water van de Zeller See.
Le paysage environnant se compose de magnifiques sommets et de prairies verdoyantes se reflétant dans les eaux bleues et profondes du lac de Zell.

Het pension wordt omgeven door weelderige weiden en een prachtig berglandschap. Het zonnige terras biedt uitzicht op de bergen.
Nichée au milieu de prairies et de montagnes verdoyantes, la maison d'hôtes Gjaid Alm dispose d'une terrasse bien exposée offrant une vue sur la montagne.

Het Apartments Trata wordt omringd door de Martuljek-keten van de Julische Alpen en door weelderige weiden. Het bevindt zich in Gozd Martuljek, op 3 km van het skigebied Kranjska Gora.
Situé à Gozd Martuljek, à 3 km de la station de ski de Kranjska Gora, l'établissement Apartments Trata est entouré par la chaîne des Alpes juliennes de Martuljek et par des prairies verdoyantes.

Deze traditionele tram, die door weelderige groene weiden en velden rijdt, brengt u binnen 20 minuten naar het centrum van Innsbruck.
Il vous conduira au centre-ville d'Innsbruck en moins de 20 minutes en passant par des champs ainsi que des prés verdoyants et luxuriants.