Vertaling van "warme sfeer en haar " (Nederlands → Frans) :

Hotel Bleu heeft een warme sfeer en haar kamers zijn voorzien van een bureau, satelliettelevisie en een eigen badkamer met een bad.
L'hôtel Bleu possède une atmosphère chaleureuse et ses chambres comprennent un bureau, une télévision satellite et une salle de bains privative avec baignoire.

De vergaderzalen hebben een warme sfeer en op al uw behoeften wordt ingespeeld en er wordt niets over het hoofd gezien. Het hotel heeft een filosofie en begrijpt haar gasten ten volle. Ontdek de goede persoonlijke service en geniet van uw verblijf.
Le fonctionnement de l'hôtel répond à une philosophie, une façon de comprendre ses clients qui permet de fournir le meilleur service personnel possible.

U kunt dineren in het restaurant met haar warme sfeer en een open haard.
Vous pourrez également vous le faire livrer à votre chambre. Vous pourrez dîner dans le restaurant à l'ambiance chaleureuse avec sa cheminée.

Het Apartamentos Isabel biedt een fijne, Mediterraanse sfeer, dankzij haar witgekalkte muren, mooie ramen met houten kozijnen, en groene details op het dak en het balkon.
L'établissement Apartamentos Isabel se distingue par une charmante touche méditerranéenne grâce à ses murs blanchis à la chaux, à ses fenêtres parées de jolis encadrements en bois et à la présence de verdure sur le toit et les balcons.

Het hotel heeft een knusse sfeer met haar 14 slaapkamers en naast het hotel staat een nieuw pand met nog 9 andere slaapkamers.
Avec ses 14 chambres, l'hôtel bénéficie d'une atmosphère intime. Un autre bâtiment récemment construit à côté abrite 9 autres chambres.

Het Sunshine Vista ligt in het hart van Pattaya en biedt gasten een huiselijke sfeer met haar ruime appartementen, die het comfort van een eigen huis bieden met de veiligheid en de diensten van een hotel.
Situé au cœur de Pattaya, l'établissement Sunshine Vista vous propose de grands appartements dans lesquels vous vous sentirez comme chez vous. Ces appartements allient le confort d'une résidence privée avec la sécurité et les services d'un hôtel.

Ze beschikken over een eigen badkamer met warm water. De kleurige beddenspreien zorgen voor een warme sfeer.
Les dessus-de-lits aux couleurs vives créent une ambiance chaleureuse.

Hotel Premiere Classe Dunkerque Est Armbouts Cappel heeft de comfortabele, warme sfeer van een gloednieuwe generatie hotels en beschikt over 70 kamers. De lichte kamers zijn ingericht met warme stoffen, houten meubels en moderne materialen.
Profitant du confort et de l'ambiance chaleureuse de notre nouvelle génération d'hôtels, le Première Classe Dunkerque Est Armbouts Cappel vous propose 70 chambres qui offrent un espace à vivre lumineux, alliant la chaleur du bois et des textiles à la modernité des matériaux.

Premiere Classe Montpellier Est - Parc Des Expositions - Aéroport biedt comfort en een warme omgeving in haar gloednieuwe generatie van hotels.
Le Premiere Classe Montpellier Est - Parc Des Expositions - Aéroport profite du confort et de l'ambiance chaleureuse de notre toute nouvelle génération d'hôtels.

In restaurant LIME wordt een heerlijke mix van Zuidoost-Aziatische en westerse gerechten in een eigentijdse en warme sfeer geserveerd.
Le restaurant LIME sert un délicieux mélange de plats du monde et d'Asie du Sud-Est, le tout dans une ambiance moderne et chaleureuse.