Vertaling van "restaurant met haar " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant serveert haar gasten een verfijnde keuken met een internationale inslag.
Il sert une cuisine raffinée et internationale.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet bereid in het charmante restaurant met haar traditionele Beierse inrichting.
Le restaurant de charme, à la décoration bavaroise traditionnelle, sert tous les jours un petit-déjeuner buffet.

U kunt dineren in het restaurant met haar warme sfeer en een open haard.
Vous pourrez également vous le faire livrer à votre chambre. Vous pourrez dîner dans le restaurant à l'ambiance chaleureuse avec sa cheminée.

Het restaurant serveert haar gasten lokale Britse gerechten.
Son restaurant sert de délicieux plats britanniques préparés à base de produits régionaux.

Schilderijen en beeldhouwwerken van lokale kunstenaars worden tentoongesteld in het gezellige restaurant van Galerie-Hotel Haar.
Des tableaux et des sculptures d'artistes locaux sont présentés au restaurant accueillant du Galerie-Hotel Haar.

Restaurant All Saints combineert de verfijndheid van internationale recepten met verleidelijke lokale delicatessen en biedt haar gasten een onvergetelijke gastronomische ervaring.
Le restaurant All Saints propose un mélange de recettes internationales élaborées et de spécialités locales appétissantes, pour une expérience gastronomique inoubliable.

Viersterren hotel met 230 kamers en suites, een conferentiecentrum met 15 kamers met ruimte voor 800 personen, het Apulia Apulia-restaurant met de Mediterrane keuken op haar best en Danny's Bar voor een snel hapje of drankje.
Cet hôtel 4 étoiles compte 230 chambres et suites, un centre de conférences de 15 salles pouvant accueillir jusqu'à 800 personnes, le restaurant Apulia Apulia offrant le meilleur de la cuisine méditerranéenne et le Danny's Bar pour un verre ou un en-cas.

Ibis Townsville biedt haar gasten een warme, vriendelijke service en veel handige faciliteiten, zoals gratis parkeergelegenheid, veelzijdige ruimte voor zakelijke of sociale evenementen, WiFi en het dagelijks geopende Sugatrain Restaurant en Bar.
L'ibis Townsville s'attache à offrir un service chaleureux ainsi que de nombreux équipements : parking gratuit, espace de réunion polyvalent pour les événements professionnels ou sociaux, accès WIFI et restaurant et bar Sugatrain, ouvert tous les jours.

Dit designer-hotel heeft in juni 2011 haar deuren geopend en biedt een restaurant en bar met groot terras, een vergaderruimte, fitnesscentrum, buitenzwembad en gratis parkeerterrein.
Inauguré enjuin 2011, l'établissement dévoile un univers design et propose pour votre séjour un restaurant et un bar ouvert sur une grande terrasse, une salle de réunion, un espace fitness, une piscine extérieure et un parking gratuit.

Het ibis-hotel de Cambrai en het bijbehorende restaurant liggen op een steenworp van het stadscentrum en het museum, van Le Cateau Cambrésis met het Matisse-museum, van Caudry en het kantmuseum, van de abdij van Vaucelles met haar orchideeënshow en van het monument op de militaire begraafplaats Route de Solesmes.
L'hôtel ibis de Cambrai et son restaurant sont situés à proximité du centre-ville et de son Musée mais aussi de : Le Cateau Cambrésis avec son Musée Matisse, Caudry et de son Musée de la dentelle, l'abbaye de Vaucelles et son exposition d'Orchidées et, du patrimoine de Mémoire avec le Cimetière Militaire de la Route de Solesmes.