Vertaling van "warme eigentijdse " (Nederlands → Frans) :

Het warme, eigentijdse en aantrekkelijke Chestnut House wordt beheerd door de uitbaters Toni en Dawn.
Chaleureux, contemporain et attractif, l'établissement est géré par les propriétaires Toni et Dawn, qui se targuent de vous offrir la meilleure hospitalité dans une atmosphère romantique et relaxante.

Het appartement is ingericht in een warme, eigentijdse stijl, met houten vloeren en stijlvol meubilair.
Décoré dans un style contemporain et chaleureux, le Lissi Apartment possède du parquet et un mobilier élégant.

De kamers van Central Hotel Tullamore bieden een warme, eigentijdse inrichting en een heerlijk bed van Hypnos.
Les chambres du Central Hotel Tullamore sont pourvues d'une décoration contemporaine et chaleureuse.

De kamers zijn voorzien van een warme, eigentijdse inrichting en een aparte keuken.
Dotées d'une cuisine séparée, les chambres présentent une décoration contemporaine chaleureuse.

Bij het hotel is tevens gratis privéparkeergelegenheid. Alle luxe kamers van Isle of Eriska Hotel Spa Golf zijn voorzien van het fijnste beddengoed en bieden een warme, eigentijdse inrichting.
Les chambres luxueuses de l'Isle of Eriska Hotel Spa Golf sont dotées d'un magnifique linge de lit et d'une décoration chaleureuse et contemporaine.

De appartementen hebben een warme, eigentijdse inrichting met een ruime zithoek en houten vloeren.
Arborant une décoration contemporaine chaleureuse, les appartements sont pourvus d'un grand coin salon et de parquet.

De kamers van Victoria hebben een eigentijdse inrichting met warme verlichting. Er staat een flatscreen-tv met kabelkanalen en er is een kluisje.
Dotées d'un éclairage chaleureux et d'un décor moderne, les chambres sont pourvues d'une télévision par câble à écran plat et d'un coffre-fort personnel.

De kamers van het Citin Hotel hebben een eigentijdse inrichting, airconditioning en beschikken over een eigen badkamer met warme en koude douchefaciliteiten.
Dotées d'une décoration contemporaine, les chambres climatisées de l'hôtel Citin Masjid Jamek disposent d'une salle de bains privative avec une douche à eau chaude et froide.

Bij Best Western Plus Hospitality House Suites kunt u Manhattan ervaren als een ware New Yorker. Dit eigentijdse hotel biedt een gratis warm ontbijtbuffet en ruime accommodaties in de stijl van een appartement.
Lors de votre séjour dans cet hôtel contemporain, vous pourrez découvrir toute l'animation et l'activité de Manhattan comme un vrai New-Yorkais. Au cœur du quartier de Midtown, le Best Western Plus Hospitality House Suites propose des hébergements spacieux de type appartements et un petit-déjeuner buffet chaud gratuit.

In restaurant LIME wordt een heerlijke mix van Zuidoost-Aziatische en westerse gerechten in een eigentijdse en warme sfeer geserveerd.
Le restaurant LIME sert un délicieux mélange de plats du monde et d'Asie du Sud-Est, le tout dans une ambiance moderne et chaleureuse.