Traduction de «wandelen of skiën » (Néerlandais → Français) :

Verder kunt u in de omgeving wandelen en skiën.
Vous aurez également la possibilité de pratiquer diverses activités populaires à proximité comme la randonnée ou le ski.

Het hotel is ideaal gelegen voor een verfrissend uitje in het Zwarte Woud. De omgeving leent zich uitstekend voor activiteiten zoals wandelen, fietsen, skiën en golfen.
Il est possible de pratiquer de la randonnée, du vélo, du ski et du golf dans les environs immédiats.

Tot de populaire activiteiten in de omgeving behoren wandelen, fietsen, skiën en vissen.
Les activités populaires dans la région comprennent la randonnée à pied et à vélo ainsi que le ski et la pêche.

U kunt de omliggende natuur verkennen met de huurfietsen van het hotel, of heerlijk wandelen en skiën.
Vous pourrez parcourir la nature environnante grâce aux vélos mis en location par l'établissement ou faire de la randonnée ou encore du ski.

Dit is een ideale omgeving voor buitenactiviteiten, bijvoorbeeld wandelen en skiën.
La région offre la possibilité de pratiquer de nombreuses activités de plein air, notamment la randonnée pédestre et le ski.

De omgeving van La Bresse en de regio Vogezen lenen zich uitstekend voor activiteiten in de buitenlucht, zoals wandelen, mountainbiken, skiën en schaatsen.
Les environs de La Bresse et la région des Vosges sont parfaits pour la pratique d'activités de plein air, telles que la randonnée, le VTT, le ski et le patin à glace.

Het Tour des Voyageurs ligt naast Parc National du Mont-Tremblant (het nationale park Mont-Tremblant), waar u heerlijk kunt fietsen, wandelen en skiën.
L'hôtel Tour des Voyageurs jouxte le parc national du Mont-Tremblant, où vous pourrez profiter d'activités comme la randonnée à vélo ou à pied et le ski.

Na een vermoeiende dag wandelen of skiën kunt u ontspannen in de hamam of de lounge.
Après une journée de randonnée ou de ski, vous pourrez vous détendre dans le hammam ou le salon de l'établissement.

In de omgeving kunt u onder meer tennissen, zeilen, wandelen en skiën. In de buurt kunt u gratis gebruikmaken van het Golf-Center.
Dans les environs, vous pourrez pratiquer des sports tels que le tennis, la voile, la randonnée à pied et le ski. En outre, vous bénéficierez gratuitement de l'accès au parcours de golf voisin.

U kunt na een actieve dag wandelen of skiën ontspannen in de wellness-ruimte, met sauna, solarium en een overdekt zwembad.
Après une journée de randonnée ou de ski, vous pourrez vous détendre dans l'espace de bien-être comprenant un sauna, un solarium et une piscine intérieure.