Traduction de «wandelen of fietsen » (Néerlandais → Français) :

Het oosten van België en de Ardennen zijn perfect voor buitensporten zoals wandelen en fietsen.
L'est de la Belgique et les Ardennes se prêtent parfaitement aux activités de plein air telles que la randonnée à pied ou à vélo.

U kunt wandelen en fietsen in de Elham-vallei en op 8 km afstand ligt Folkestone, waar u een bezoek kunt brengen aan de mooie haven en kunt wandelen langs de kliffen.
La vallée d'Elham constitue un cadre idyllique pour la randonnée à pied et à vélo. La ville voisine de Folkestone, située à 8 km, compte un beau port et de superbes falaises.

In de omgeving kunt u onder meer wandelen en fietsen, u kunt bij de accommodatie fietsen huren.
Dans les environs, vous pourrez pratiquer la randonnée à pied et à vélo.

Het omliggende landschap leent zich uitstekend voor activiteiten als wandelen en fietsen. U kunt fietsen huren bij Hotel Bora HotSpaResort.
La campagne environnante est idéale pour faire de la randonnée à pied et à vélo.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder meer watersport, wandelen en fietsen, en u kunt bij het Seehuus Hotel zelf fietsen huren.
Les activités très prisées dans les environs incluent les sports nautiques et la randonnée à pied ou à vélo. Le Seehuus Hotel assure la location de vélos sur place.

In de omgeving kunt u wandelen en fietsen'. s Zomers zijn er fietsen te huur.
Parmi les activités prisées dans la région figurent la randonnée à pied et à vélo. En été, vous pourrez louer des vélos.

Het omliggende Beierse landschap is ideaal voor wandelen en fietsen. Bij het hotel kunt u fietsen huren.
La campagne bavaroise environnante constitue un cadre idéal pour la randonnée à pied et à vélo.

In de omgeving kunt u populaire activiteiten ondernemen, zoals wandelen en fietsen. Bij het hotel kunt u fietsen huren.
Les activités populaires dans la région incluent la randonnée pédestre ou à vélo.

In de omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals wandelen of fietsen. Er zijn gratis fietsen beschikbaar op het terrein.
La région est propice à un éventail d'activités, notamment la randonnée à pied ou à vélo dont le prêt est assuré par l'établissement.

Het resort is ideaal voor met cultuur en geschiedenis gevulde uitstapjes in een grandioze omgeving. Vele activiteiten mogelijk: fietsen, wandelen, golf en klimmen. Tevens goede uitvalsbasis voor de Shangri-la-regio.
Idéal pour les balades, les escapades culturelles et historiques, le complexe offre de nombreuses activités comme le vélo, la marche, le golf et l'escalade. C'est un lieu incontournable de la région de Shangri-la.