Vertaling van "waaronder engelse " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt plaats aan maximaal 80 personen en beschikt over 40 comfortabele kamers. De kamers zijn voorzien van moderne voorzieningen, waaronder Engelse, Spaanse en Franse tv.
Il peut accueillir jusqu'à 80 personnes dans ses 40 chambres confortablement aménagées, toutes dotées de services modernes comme des chaînes de télévision en anglais, espagnol et français.

Deze traditioneel Engelse pub biedt een klassieke ambiance en luxueuze moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi en toiletartikelen van White Company.
Ce pub anglais traditionnel bénéficie du charme de l'ancien et d'équipements modernes de luxe tels qu'une connexion Wifi gratuite et des articles de toilette White Company.

Het resort beschikt over 7 verschillende themabars, waaronder een typische Engelse pub, 2 bars bij het zwembad en het Oosterse café Sultana.
Le complexe comporte sept bars à thème, dont un pub anglais typique, deux bars de piscine et un café de style oriental, le Sultana.

Het Eastern Oriental Hotel heeft 6 eetgelegenheden, waaronder The 1885, waar traditioneel Engelse afternoontea wordt geserveerd.
L'établissement Eastern Oriental Hotel dispose de 6 restaurants, dont le restaurant The 1885 qui sert un goûter traditionnel anglais.

Oscar's Hostel heeft een ideale ligging om de bezienswaardigheden in het centrum van de stad te verkennen, waaronder de Engelse markt en het Everyman Palace Theatre.
L'Oscar's Hostel bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer les sites d'intérêt du centre-ville, comme l'English Market et l'Everyman Palace Theatre.

De accommodatie biedt tal van eetgelegenheden, waaronder The Point Restaurant (tropische visgerechten en steak), het Ocean Terrace (de hele dag door buffetten), The Palms Grill (café aan het strand voor lunch en diner), de Pizzeria Napoli (voor handgemaakte pizza's) en The Ascot Pub Sports Bar (voor Engelse pubgerechten).
Vous pourrez choisir entre le restaurant Point proposant des fruits de mer tropicaux et du steak ; l'Ocean Terrace servant des buffets toute la journée ; le The Palms Grill, un café de bord de mer, pour le déjeuner et le dîner ; la pizzeria Napoli pour les pizzas faites à la main ; et l'Ascot Pub Sports Bar pour une cuisine de pub anglais.

De eigen bar en het restaurant serveert traditionele Engelse pubgerechten met verschillende opties, waaronder een Engels ontbijt, lichtere gerechten zoals sandwiches, wraps en ciabatta's en grotere gerechten, zoals hamburgers, taarten en gegrild vlees.
Le bar-restaurant sur place sert une cuisine traditionnelle de pub anglais, dont un petit-déjeuner anglais cuisiné, des plats plus légers tels que des sandwichs, des wraps et des ciabattas ainsi que des repas plus importants tels que des hamburgers, des tourtes et des grillades.

Het volledig Engelse ontbijt wordt gemaakt van lokale producten, waaronder de bekroonde worstjes van de slager van de stad.
Un petit-déjeuner anglais complet est préparé à partir de produits locaux, notamment les saucisses primées du boucher de la ville.

Het restaurant heeft een open keuken en serveert tal van gerechten, waaronder traditioneel Engelse favorieten en authentiek Indiase gerechten.
D'authentiques plats indiens, préparés dans la cuisine ouverte, sont également proposés.

Het Barnsdale Hall Hotel ligt in Engelse tuinen met uitzicht op het prachtige Rutland Water en biedt een 24-uursreceptie, een bar, een restaurant en recreatieve faciliteiten, waaronder een verwarmd binnenzwembad.
Situé dans des jardins paysagers donnant sur le magnifique réservoir de Rutland, le Barnsdale Hall Hotel dispose d'une réception ouverte 24h/24, d'un bar et d'un restaurant. Ses installations de loisirs incluent une piscine intérieure chauffée.