Vertaling van "recreatieve faciliteiten waaronder " (Nederlands → Frans) :

Het resort biedt diverse recreatieve faciliteiten, waaronder 3 grote zwembaden met temperatuurcontrole, 3 verlichte tennisbanen en een watersportcentrum.
Le complexe met à votre disposition des équipements de loisirs, dont 3 grandes piscines chauffées, 3 courts de tennis éclairés et un centre de sports nautiques.

Het InterContinental Asiana Saigon ligt in het centrum van Ho Chi Minhstad en beschikt over luxe accommodatie en recreatieve faciliteiten, waaronder een fitnesscentrum dat 24 uur per dag geopend is.
Situé dans le centre d'Hô-Chi-Minh-Ville, l'Intercontinental Asiana Saigon vous propose un hébergement de luxe ainsi que des installations de loisirs, dont un centre de remise en forme ouvert 24h/24.

Zeepark Haerendycke biedt huisjes met een eigen tuin en terras in een vakantiepark met recreatieve faciliteiten, waaronder tafeltennis, een speeltuin en een basketbalveld.
Le Zeeparken Haerendycke propose des cottages dotés d'un jardin et d'une terrasse privés dans un parc de villégiature, ainsi que des équipements de loisirs, notamment des tables de ping-pong, une aire de jeux et un terrain de basket-ball.

Dit 3-sterrenhotel en hostel in Bottrop biedt een uniek design, restaurant en recreatieve faciliteiten, waaronder een speelkamer.
Cet hôtel 3 étoiles et auberge de jeunesse de Bottrop propose un design unique, un restaurant et des équipements de loisirs dont une salle de jeux.

The Cliff Beach Spa Resort biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, waaronder een zwembad, een spabad, een stoombad, een sauna en individuele behandelkamers.
Il possède également toute une gamme d'installations de loisirs telles qu'une piscine, une baignoire spa, un hammam, un sauna ainsi que des salles de soins individuelles.

Het Crown Moran Hotel biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, waaronder een recreatiecentrum met een binnenzwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Le Crown Moran Hotel propose toute une gamme d'équipements de loisirs, notamment un centre de loisirs avec piscine intérieure et une salle de sport bien équipée.

Het hotel beschikt over vele recreatieve faciliteiten, waaronder zwembaden.
Il dispose d'installations de loisirs, parmi lesquelles des piscines.

Gasten kunnen gebruikmaken van een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten, waaronder verlichte tennisbanen, een fitnesscentrum en massagebehandelingen.
De nombreux loisirs s'offrent à vous, comme par exemple des courts de tennis éclairés, un centre de remise en forme ou bien des massages.

Elke kamer kijkt uit op de golfbaan en de Outeniqua-gebergte of op de tuinen en zwembaden Het Protea Hotel King George beschikt over een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten, waaronder 2 buitenzwembaden, dartborden en bowlingbanen.
Toutes donnent sur le terrain de golf et les montagnes Outeniqua, ou sur les jardins et les piscines. Le Protea Hotel King George vous propose différents équipements de loisirs, dont 2 piscines extérieures, des jeux de fléchettes et un bowling.

Het biedt luxe kamers met gratis WiFi en biedt recreatieve faciliteiten, waaronder een fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Il se compose de chambres luxueuses pourvues d'une connexion Wifi gratuite. Vous pourrez profiter de ses équipements de loisirs, notamment d'un centre de remise en forme et d'une piscine extérieure.