Vertaling van "typische engelse " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voorzien van warme kleuren en moderne meubels met typisch Engelse stoffen.
Les chambres affichent des couleurs chaudes et sont dotées d'un mobilier moderne avec des étoffes anglaises.

Deze typisch Engelse Bed Breakfast heeft zijn eigen Ierse pub en ligt in Westende-Bad, op slechts 200 meter van de kust, de visgebieden en de jachthaven.
Ce Bed Breakfast anglais typique dispose de son propre pub irlandais. Il se situe à Westende-Bad, à seulement 200 mètres de la côte, des zones de pêche et d'un port de plaisance.

Het resort beschikt over 7 verschillende themabars, waaronder een typische Engelse pub, 2 bars bij het zwembad en het Oosterse café Sultana.
Le complexe comporte sept bars à thème, dont un pub anglais typique, deux bars de piscine et un café de style oriental, le Sultana.

Het hotel verzorgt ook koffie, een aperitief of een typisch Engelse high tea op het terras langs het kanaal.
Il propose également du café, l'apéritif ou un goûter traditionnel anglais, que vous pourrez prendre sur la terrasse le long du canal.

De kamers van het Duinhof zijn ingericht in een typisch Engelse landhuisstijl.
Les chambres de l'hôtel Duinhof sont décorées dans un style champêtre typiquement anglais.

De Brittannia Pub is een van de oudste typisch Engelse pubs in Genève.
Le pub Britannia est l'un des premiers pubs de style anglais à avoir vu le jour à Genève.

The Lister Arms ligt in het mooie nationale park de Yorkshire Dales. Het hotel is een typisch Engelse pub en een 18e-eeuwse herberg met 4 sterren, met huisgemaakte kost en knusse accommodatie.
Situé dans le magnifique parc national des Yorkshire Dales, le Lister Arms abrite un pub typiquement anglais ainsi qu'une auberge du XVIIIe siècle récompensée de 4 étoiles par l'AA. Il vous propose une cuisine faite maison et un hébergement chaleureux.

Beech House heeft een charmant bloemendecor en verzorgt een royaal ontbijt. Het typische Engelse hotel ligt op korte loopafstand van het centrum van Windermere.
Doté d'une charmante décoration fleurie, l'établissement The Beech House, un hôtel typiquement anglais, propose un copieux petit-déjeuner chaud, à quelques pas du centre de Windermere.

U kunt er typische Engelse bieren, wijn en speciale thee en koffie drinken.
Pour vous désaltérer, dégustez de véritables ales (bières), du vin et des thés ou des cafés spéciaux.

Vanaf het hotel is het maar 2 minuten lopen naar verschillende winkelcentra, traditionele cafés en typisch Engelse pubs.
Vous pourrez accéder en seulement 2 minutes de marche aux centres commerciaux, cafés traditionnels et pubs anglais.