Traduction de «waarmee u gratis toegang tot het openbare zwembad heeft en deel » (Néerlandais → Français) :

Gasten van het hotel krijgen een kaart waarmee u gratis toegang tot het openbare zwembad heeft en deel kunt nemen aan begeleide wandeltochten en nordic walking.
Lors de votre séjour, vous recevrez la carte d'hôte, qui inclut l'entrée gratuite à la piscine publique, ainsi que des randonnées et des excursions de marche nordique guidées.

U ontvangt ook een Brixen Card, waarmee u gratis toegang krijgt tot de musea van de stad, alsook 2 uur gratis toegang tot het openbare zwembad, en dagelijks 2 ritjes met de kabelbaan.
Vous recevrez la carte Brixen qui vous permettra d'accéder gratuitement aux musées de la ville. Vous bénéficierez également d'une entrée à la piscine publique (valable 2 heures) et de 2 voyages quotidiens en téléphérique.

Met deze kaart heeft u onder andere gratis toegang tot het openbare zwembad in het bos, kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen en bussen, of kunt u gratis deelnemen aan begeleide wandeltochten.
Elle vous permettra d'accéder gratuitement à la piscine publique située dans la forêt ainsi qu'aux téléphériques, aux bus et aux randonnées guidées, entre autres prestations.

U heeft gratis toegang tot het openbare zwembad van Kloten en bij aankomst vindt u een gratis fles water op uw kamer.
Vous profiterez gratuitement de l'accès à la piscine municipale de Kloten et d'une bouteille d'eau dans votre chambre à votre arrivée.

In de zomer heeft u gratis toegang tot het openbare zwembad in Mutters en het Natterermeer.
En été, vous pourrez accéder gratuitement à la piscine publique de Mutters et au lac Natterer.

U heeft het hele jaar gratis toegang tot het openbare zwembad Aubad en het meer de Lauchsee.
Tout au long de l'année, vous pourrez profiter d'un accès gratuit à la piscine publique Aubad et au lac Lauchsee.

U heeft gratis toegang tot het openbare zwembad, de hot tubs en het stoombad aan de overkant van het Hvammstangi Hotel.
En outre, vous aurez gratuitement accès à la piscine publique, aux bains à remous et au bain à vapeur situés en face de l'établissement.

In de zomer heeft u gratis toegang tot het openbare zwembad Erlebnisschwimmbad Mayrhofen en de sauna.
En été, vous aurez accès gratuitement à la piscine publique Erlebnisschwimmbad Mayrhofen et au sauna.

U heeft gratis toegang tot het openbare zwembad in het dorp.
Vous pourrez accéder gratuitement à la piscine publique du village.

U heeft gratis toegang tot het openbare zwembad van Schladming, 200 meter verderop gelegen.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit à la piscine publique de Schladming située à 200 mètres.