Vertaling van "waar u kunt diverse " (Nederlands → Frans) :

Er is ook een bar, waar u kunt diverse dranken kunt uitproberen.
Le bar sert quant à lui différentes boissons.

Dit 15e-eeuwse kasteel wordt omgeven door een ruim 100 hectare groot landgoed en beschikt over terrassen en diverse woonkamers, waar u kunt ontspannen bij de open haard, tv kunt kijken en piano kunt spelen.
Installé sur un terrain de plus de 100 hectares, ce château du XVe siècle possède plusieurs salons, où vous pourrez vous détendre au coin de la cheminée, jouer du piano ou regarder la télévision.

Er zijn diverse ruimtes en hoekjes waar u kunt ontspannen, een kopje koffie kunt drinken of mensen kunt ontmoeten.
Vous trouverez plusieurs endroits où vous détendre, boire un café et rencontrer d'autres personnes.

Er zijn diverse mooie wandelpaden in de buurt. Bournemouth Oceanarium ligt op slechts 5 minuten rijden van het hotel. De haven van Bournemouth, waar u kunt genieten van diverse watersporten, bevindt zich op 20 minuten rijden.
L'oceanarium de Bornemouth se trouve à seulement 5 minutes en voiture, tandis que le port de Bornemouth, où vous pourrez pratiquer divers sports nautiques, se situe à 20 minutes de route.

Het Wellnessplein bestaat uit diverse sauna's, een voetenbad en een ontspanningsruimte, waar u kunt genieten van diverse drankjes.
Le Wellnessplein se compose de différents saunas, d'un bain de pieds et d'un espace de relaxation où sont servies des boissons.

Voor cocktails, een informeel gesprek, pianomuziek of een drankje na het eten kunt u terecht in de charmante bar Rendezvous en in de bar Le Petit Cervin, waar u kunt kiezen uit diverse goede sigaren.
Le charmant bar Rendezvous et son piano ou le bar Le Petit Cervin et son éventail de cigares vous accueillent pour siroter un cocktail, discuter ou prendre un dernier verre.

U kunt er genieten van tal van lekkere ales en diverse wijnen. Er is een recreatieruimte waar u kunt poolen, en elke ochtend is er een volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Il possède en outre une salle de jeux, dans laquelle vous pourrez jouer au billard, et sert un petit-déjeuner anglais complet chaque matin.

Sommige kamers kijken uit op de zee. Het hotel heeft diverse eetgelegenheden waar u kunt ontbijten en huisgemaakte gerechten kunt bestellen, bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
Vous aurez l'occasion de déguster un petit-déjeuner continental et une cuisine maison à base de produits locaux et de saison.

Voor andere maaltijden kunt u terecht in het restaurant van het hotel, waar u kunt kiezen uit diverse gerechten.
Pour les autres repas, rendez-vous dans le restaurant de l'hôtel et choisissez parmi une large gamme de plats.

U kunt sporten in het fitnesscentrum of ontspannen in de grote spa, waar u kunt genieten van een zwembad, een hot tub en diverse sauna's.
Vous pourrez faire un peu d'exercice à la salle de sport ou vous détendre dans le grand spa, doté d'une piscine, d'un bain à remous et d'une variété de saunas.