Vertaling van "tub en diverse " (Nederlands → Frans) :

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een sauna, een hot tub en diverse behandelkamers, waar op verzoek Thaise massages en cosmetische behandelingen worden gegeven.
Les installations de bien-être comprennent un sauna, un bain à remous et plusieurs salles où vous pourrez profiter de massages thaïlandais et de soins de beauté sur demande.

Voor een ontspannende dag kunt u genieten van de hot tub en diverse massages.
Le bain à remous et les différents massages disponibles sont parfaits pour un après-midi de détente.

U kunt ontspannen in een houtgestookte hot tub of diverse activiteiten ondernemen, zoals vissen, kajakken en wandelen.
Vous pourrez essayer une baignoire chauffée au feu de bois et vous adonner à des activités telles que la pêche, le canoë-kayak ou encore la randonnée.

De Paradia Spa is 1200 m² groot en heeft 6 thermale baden, sauna's, hot tubs en diverse zwembaden.
Le spa Paradia, d'une surface de 1 200 m², comporte 6 bains thermaux, des saunas, des bains à remous et plusieurs piscines.

De spa met een hot tub en diverse massages biedt optimale ontspanningsmogelijkheden na een dag in de bergen.
Après une journée dans les montagnes, vous pourrez vous relaxer au spa de l'établissement comprenant un bain à remous et proposant divers massages.

Ook vindt u een aantal luxe-faciliteiten in het Praiagolfe, zoals een binnenzwembad, een hot tub en diverse massagebehandelingen.
Parmi les installations luxueuses de l'hôtel Praiagolfe, vous trouverez une piscine intérieure, un bain à remous et un choix de massages.

De accommodatie beschikt ook over een hot tub en diverse sauna's en stoombaden. Er worden ook lichaams- en schoonheidsbehandelingen gegeven.
Sur place, vous trouverez un bain à remous, différents saunas et bains à vapeur ainsi que des soins corporels et de beauté.

Het hotel biedt tevens een tv-lounge, een sauna, een hot tub en diverse spabehandelingen.
Un salon avec télévision, un sauna, un bain à remous et des soins de spa sont également disponibles sur place.

De spa van het Krähennest beschikt over een binnen- en een buitenzwembad, een hot tub en diverse sauna's.
Le spa du Krähennest comprend une piscine intérieure et extérieure, un bain à remous et différents saunas.

Tot de recreatieve faciliteiten behoren een fitnessruimte, een overdekte hot tub en diverse sauna's.
Vous profiterez en outre d'une salle de sport, d'un bain à remous intérieur et de saunas.