Traduction de «waar heel » (Néerlandais → Français) :

Voor kinderen heeft het resort een kinderclub, waar heel veel leuke activiteiten worden aangeboden.
Un club pour enfants proposant toute une gamme d'activités amusantes est également disponible.

Het restaurant serveert heel de dag door à-la-cartegerechten waar u om het even waar van kunt genieten, zelfs op het strand.
Le restaurant sert des plats à la carte que vous pourrez déguster quand et où vous voudrez dans l'établissement, même sur la plage.

In het hart van het hotel, ligt Ten Room waar u informeel heel de dag Britse gerechten kunt eten en de bar is de perfecte plek om te ontspannen en tot rust komen met een cocktail.
Toutes les chambres du Café Royal comprennent une salle de bains en marbre avec une baignoire et une douche séparées, une chaîne hi-fi Bang Olufsen ainsi qu'une machine à café Nespresso. Lors de votre séjour au Café Royal Hotel, vous pourrez profiter d'une sélection de restaurants et de bars.

Het is maar 5 minuten lopen naar het station Victoria, waar u treinen, bussen, touringcars en metro's kunt nemen naar bestemmingen door heel Londen.
La gare Victoria, à partir de laquelle vous aurez accès au réseau ferroviaire, aux bus, aux cars et au métro londonien, est accessible à seulement 5 minutes à pied.

Het ibis Styles Annemasse Genève is ideaal gelegen: u komt heel gemakkelijk bij het meer en de prachtige natuurlijke omgeving, waar veel te doen is in de openlucht en op het water.
L'emplacement de l'ibis Styles Annemasse Genève vous permet d'accéder facilement au lac et au magnifique cadre naturel environnant.

Op 20 meter van de accommodatie vindt u een bushalte, waar regelmatig bussen naar heel Zadar stoppen.
Un arrêt de bus avec des lignes fréquentes est situé à seulement 20 mètres.

LeSimoLe Boutique Apartments Hotel heeft geen eigen restaurant, maar u wandelt heel gemakkelijk naar verschillende eetgelegenheden waar regionale en internationale gerechten geserveerd worden.
L'hôtel n'abrite pas de restaurant mais vous en trouverez plusieurs servant des plats locaux et internationaux à quelques pas.

U kunt op het terras een drankje nemen en heerlijk ontspannen in de koffiehoek waar tevens een heel scala aan overheerlijke broodjes en gebakjes te krijgen zijn.
Détendez-vous dans le café ou sur la terrasse en sirotant une boisson ou en dégustant de délicieux gâteaux et pâtisseries.

U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt geserveerd in de snackbar, waar u ook heel de dag van koffie en lichte maaltijden kunt genieten.
Vous pourrez commencer la journée avec le petit-déjeuner continental servi tous les jours au snack-bar. Celui-ci propose également du café et des collations légères toute la journée.

U wandelt heel eenvoudig naar de Hackescher Markt, waar u verschillende restaurants, bars en zelfstandige boetieks vindt.
Le célèbre Hackescher Markt, où vous trouverez divers restaurants, bars et boutiques indépendantes, se trouve à une courte distance de marche.