Traduction de «natuurlijke omgeving waar » (Néerlandais → Français) :

Het ibis Styles Annemasse Genève is ideaal gelegen: u komt heel gemakkelijk bij het meer en de prachtige natuurlijke omgeving, waar veel te doen is in de openlucht en op het water.
L'emplacement de l'ibis Styles Annemasse Genève vous permet d'accéder facilement au lac et au magnifique cadre naturel environnant.

Deze BB ligt op 17,6 km van de internationale luchthaven van Kona, in een natuurlijke omgeving waar u zelf tropische vruchten kunt plukken.
Situé à 17,6 km de l'aéroport international de Kona, le Bed Breakfast Cozy Corner est niché au cœur de paysages naturels.

U kunt hier onder meer natuurwandelingen maken waarbij u op zoek gaat naar olifanten en neushoorns, de Himba-stam ontmoeten in hun natuurlijke omgeving, en een ritje maken door de vallei van de rivier de Klip, waar de dieren gaan drinken.
Vous pourrez faire des excursions dont des promenades dans la nature à la recherche d'un éléphant et d'un rhinocéros, rencontrer la tribu Himba sur leur terre natale et vous rendre dans la vallée de la Klip River, où les animaux viennent s'abreuver.

Cave Bar More bevindt zich in een natuurlijke grot met 3 verschillende niveaus onder het hotel. Het biedt een spectaculaire omgeving, waar u kunt ontspannen met tal van drankjes en snacks.
Le bar de l'établissement, installé dans une cave naturelle 3 niveaux en-dessous de l'hôtel, offre un cadre spectaculaire où vous pourrez vous détendre grâce à un vaste choix de boissons et de collations.

Het hotel beschikt over een groot terras waar gasten kunnen ontspannen en genieten van de natuurlijke omgeving.
L'hôtel offre une grande terrasse extérieure où vous pourrez vous détendre et admirer la nature environnante.

Het moderne Hotel Alp ligt op een centrale locatie in Bovec, waar u een grote verscheidenheid aan zomer- en wintersporten kunt beoefenen. Het is een ideale uitvalsbasis om de natuurlijke omgeving te verkennen.
Bénéficiant d'une situation centrale à Bovec, offrant un large choix de sports d'été et d'hiver, l'établissement moderne Hotel Alp est un point de départ idéal pour explorer la nature environnante.

Hotel Le Magiot biedt een rustgevende en natuurlijke omgeving, evenals een terras waar u 's ochtends kunt ontbijten.
Proposant un environnement calme et naturel, l'hôtel Le Magiot dispose d'une terrasse où vous pourrez prendre votre petit-déjeuner le matin.

Natuurpark Ria Formosa biedt een unieke omgeving waar u de natuurlijke flora en fauna kunt verkennen met de boot en enkele van de mooiste stranden in de regio kunt bezoeken.
Le parc naturel de la Ria Formosa offre un environnement unique. Vous aurez la possibilité de faire des excursions en bateau pour découvrir la faune et la flore naturelles et de profiter des plus belles plages de la région.

Het departement Vaucluse is beroemd om zijn goed bewaard gebleven natuurlijke omgeving, het heerlijke zonnige klimaat, en de stenen waar de geschiedenis van af te lezen is. Het vormt het ware hart van de Provence.
Réputé pour son cadre naturel préservé avec soin, son superbe climat ensoleillé et ses pierres chargées d'histoire, le département du Vaucluse représente le cœur véritable de la Provence.

Het Aldori Landetxea heeft grote privéterrassen, waar u kunt ontspannen en genieten van de rust van deze natuurlijke omgeving.
L'hôtel Aldori Landetxea dispose de grandes terrasses privées, où vous pourrez vous détendre et profiter de la tranquillité de cet environnement naturel.