Traduction de «heel » (Néerlandais → Français) :

Ook al zijn de kamers in dit hotel niet extravagant, maar zijn ze aan de kleine kant echter toch heel modern.
Ses chambres sont simples et extrêmement propre, décorées dans un style moderne et équipées de lits confortables.

Umubano Hotel ligt ook heel praktisch in het stadshart, dus kun je alle opwinding van de binnensta van Kigali en het nabije casino beleven.
L’Umubano est idéalement placé au cœur de la ville et vous permettra de profiter du centre de Kigali et de son casino.

La Reserve Hotel in Saint Jean de Luiz, Frankrijk, is een viersterrenhotel met heel veel dingen te doen.
L'Hôtel La Réserve est un établissement 4 étoiles à Saint-Jean-de-Luz, en France, offrant de nombreuses activités.

WiFi is gratis in heel heel het complex van Appartements Carlton Opera.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout le bâtiment de l'Appartements Carlton Opera.

De rustige en huiselijke sfeer van I Parigi Corbinelli is ideaal om heel Florence te ervaren, maar u bevindt zich toch op een rustige locatie, weg van de mensenmassa.
L'atmosphère paisible et familiale du I Parigi Corbinelli est parfaite pour s'initier à Florence, et vous assure un séjour tranquille à l'écart des foules.

De restaurants, de foyer en de publieke ruimtes zijn allemaal ingericht met antiek, kunstwerken en curiositeiten uit Azië en heel de wereld.
Les restaurants, le hall et les parties communes sont tous ornés d'antiquités, d'artéfacts et de curiosités en provenance d'Asie et du reste du monde.

Dit hotel ligt in het centrale voetgangersgebied van Füssen, dicht bij diverse cafés en restaurants. Het biedt gratis WiFi in heel de accommodatie en het is maar 2 minuten lopen naar het treinstation van Füssen.
Jouissant d'un emplacement central dans le quartier piéton de Füssen et entouré de plusieurs cafés et restaurants, le City Apart Hotel Füssen dispose d'une connexion Wifi gratuite dans tout le bâtiment. Il vous accueille à seulement 2 minutes à pied de la gare de la ville.

De Myconian Inn heeft een gunstige ligging op een rustige plekje in de stad, maar bevindt zich toch heel dicht bij alle winkels, bars en restaurants in het centrum.
Le Myconian Inn bénéficie d'un emplacement idéal dans un quartier paisible de la ville, à proximité des magasins, des bars et des restaurants du centre.

De beurscentra van Olympia en Earls Court bevinden zich op loopafstand van het hotel. Ook Hyde Park, de Royal Albert Hall en de wereldberoemde musea aan Cromwell Road zijn heel gemakkelijk te bereiken.
Les parcs des expositions Olympia et Earls Court sont à distance de marche de l'hôtel, tout comme Hyde Park, le Royal Albert Hall et les célèbres musées de Cromwell Road.

Als u in het Cécilia verblijft, kunt u heel gemakkelijk de vele wonderen van Parijs verkennen.
La position de l'Hôtel Cécilia vous permet de découvrir facilement les multiples sites de Paris.