Vertaling van "waar de markt " (Nederlands → Frans) :

Riverside Garden Bungalows ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Vang Vieng, waar de markt en andere restaurants te vinden zijn.
Le Riverside Garden Bungalows est implanté à 10 minutes en voiture du centre-ville de Vang Vieng où vous trouverez un marché et des restaurants.

Het hostel ligt in het kleine stadje Hawes, waar een markt, vele winkels, cafés en tearooms te vinden zijn.
L'auberge de jeunesse est située dans le petit bourg de Hawes, qui bénéficie d'un marché régulier ainsi que de nombreux magasins, pubs et salons de thé.

Het is iets meer dan 11 km naar de stad Penrith, waar u winkels vindt en waar op bepaalde dagen een markt wordt gehouden.
La ville de Penrith, située à 11,2 km, comporte des magasins. Un marché y est organisé certains jours.

Het hotel heeft verder een bar bij het zwembad waar dankjes en hapjes te bestellen zijn, en een kleine markt waar u producten kunt kopen voor eigen maaltijden.
L'établissement possède également un bar au bord de la piscine servant des boissons et des collations et une épicerie proposant des produits de base.

Aggsbach Markt heeft een prachtig zandstrand aan de rivier de Donau waar u kunt zwemmen en zonnebaden.
La superbe plage de sable d'Aggsbach-Markt vous permettra de prendre un bain de soleil et de vous baigner dans le Danube.

Atlas Hotel ligt op 650 meter van de centrale Grote Markt en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv in het centrum van de stad, op 5 minuten lopen van het Sint-Goriksplein, waar u restaurants en designwinkels kunt vinden.
Situé dans le centre-ville à 650 mètres de la Grand-Place centrale ainsi qu'à 5 minutes à pied de la place Saint-Géry avec ses restaurants et ses boutiques de créateurs, l'Atlas Hotel Brussels propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et une télévision à écran plat.

Naar de Bajloni-markt, waar u verse producten kunt kopen, is het 5 minuten.
Le marché Bajloni, où vous pourrez acheter des produits frais, se situe à 5 minutes.

Het Alliance Hotel Ieper Centrum is gevestigd in een herenhuis in het centrum van Ieper, op 50 meter van de Grote Markt, waar u tevens het In Flanders Fields Museum kunt vinden. Het is 100 meter naar de Menenpoort.
L'Hotel Alliance occupe un superbe manoir rénové au cœur d'Ypres, à seulement 50 mètres de la place du marché et à 100 mètres de la porte de Menin.

Zo kan er bijvoorbeeld worden gedart. Het hostel ligt op 1,8 km van de Grote Markt en op 2 km van het treinstation Brussel-Zuid, waar u de terminals van de Eurostar en de Thalys vindt.
L'auberge de jeunesse est située à 1,8 km de la Grand-Place et à 2 km de la gare de Bruxelles-Midi, où vous trouverez des terminaux Thalys et Eurostar.

Dit 3-sterrenhotel heeft een Normandische voorgevel en een koloniaal interieur en ligt op 10 minuten lopen van de Grote Markt met het Belfort van Brugge, op 450 meter van het Concertgebouw en op 2 minuten lopen van 't Zand, waar u een breed scala aan restaurants en bars kunt vinden.
Le Floris Hotel Bruges est situé à 10 minutes à pied de la place du marché central avec le Beffroi de Bruges, à 450 mètres de la salle de concerts et à 2 minutes de marche de la Place 't Zand, qui renferme un large éventail de restaurants et de bars.