Traduction de «donau waar » (Néerlandais → Français) :

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Neustadt an der Donau, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de Neustadt an der Donau est ouvert aussi bien pour le déjeuner qu'en soirée et vous séduira par sa grande variété de plats appétissants.

Aggsbach Markt heeft een prachtig zandstrand aan de rivier de Donau waar u kunt zwemmen en zonnebaden.
La superbe plage de sable d'Aggsbach-Markt vous permettra de prendre un bain de soleil et de vous baigner dans le Danube.

In 5 minuten loopt u naar het Sigmund Freud Museum en naar de oever van de Donau waar tal van zomerbars te vinden zijn.
Vous rejoindrez le musée Sigmund Freud et le canal du Danube avec ses nombreux bars d'été en 5 minutes de marche.

Het is 300 meter naar de oever van de Donau, waar u kunt vissen, wandelen en fietsen.
Les rives du Danube, accessibles à 300 mètres, offrent de nombreuses opportunités de pêche, de randonnée à pied et à vélo.

Schloß Wallsee ligt op slechts 200 meter afstand. Op 5 minuten lopen van de accommodatie bevindt zich de rivier de Donau, waar u een boot kunt huren.
Schloß Wallsee se situe à seulement 200 mètres et vous pourrez louer des bateaux sur le Danube, accessible en 5 minutes de marche.

Hotel Delta 3 ligt in Tulcea, aan de oever van de rivier de Donau. Hier heeft het uitstekend toegeruste kamers met uitzicht over de haven waar cruiseschepen vertrekken naar Delta.
Situé à Tulcéa sur les rives du Danube, l'Hotel Delta 3 offre des chambres très bien équipées avec vue sur le port d'où partent les croisières dans le delta du Danube.

Het hotel bevindt zich op slechts 700 meter van het ontmoetingspunt waar de 3 rivieren de Donau, de Inn en de Ilz samenkomen.
L'établissement se trouve à seulement 700 mètres du point de confluence du Danube, de l'Inn et de l'Ilz.

Het hotel ligt naast het centrale voetgangersgebied van Passau, op slechts 50 meter van de fietsroute langs de Donau en op 5 minuten lopen van de pier waar de cruiseschepen aanmeren.
L'hôtel est implanté à côté de la zone piétonne centrale de Passau, à seulement 50 mètres de la piste cyclable du Danube et à 5 minutes à pied de la jetée où s'amarrent les bateaux de croisière.

Hotel Stadt Melk ligt op 100 meter van de rivier de Donau en biedt een à-la-carterestaurant waar regionale producten en lokale gerechten worden geserveerd.
Situé à 100 mètres du Danube, l'Hotel Stadt Melk possède un restaurant à la carte servant des produits régionaux et une cuisine locale.

Op slechts 500 meter van het Wachauerhof vindt u een steiger, waar de boot over de Donau tussen Melk en Krems aanlegt.
L'embarcadère (pour la navigation sur le Danube entre Melk et Krems) ne se trouve qu'à 500 mètres du Wachauerhof.