Vertaling van "waar de beste traditionele " (Nederlands → Frans) :

In de omgeving vindt u vele lokale restaurants en cafés, waar de beste traditionele Romeinse gerechten worden geserveerd.
À proximité, vous trouverez de nombreux restaurants et cafés locaux servant une délicieuse cuisine romaine traditionnelle.

De excursiebalie kan u informeren waar u de beste traditionele palmhoning kunt vinden.
Le bureau d'excursions situé à la réception pourra vous indiquer où trouver du miel de palme traditionnel.

Ervaar eersteklas service in het exclusieve restaurant, waar een à la carte menu met een indrukwekkende selectie van de beste traditionele en internationale gerechten wordt geserveerd.
Faites l'expérience d'un service de première classe dans son restaurant en formule tout-compris, qui sert un menu à la carte composé d'une impressionnante sélection de plats traditionnels et internationaux.

Op 150 meter afstand van de accommodatie ligt het treinstation Santos, waar u op de trein kunt stappen naar de stranden van Estoril en Cascais. Ook kunt u een trein nemen naar de culturele wijk Belém, waar u de traditionele Pastéis de Belém (custard in bladerdeeg) kunt eten.
La gare de Santos se trouve à seulement 150 mètres et offre un accès direct en train aux plages d'Estoril et de Cascais, ainsi qu'à la région culturelle de Belém, où vous pourrez notamment déguster le célèbre Pastéis, une pâte feuilletée à la crème traditionnelle.

Apartamentos Turisticos Fresno heeft een bar-café, waar lunch en traditionele Spaanse churros worden geserveerd. De accommodatie ligt dicht bij de strandboulevard, waar zich een verscheidenheid aan restaurants en bars bevindt.
L'Apartamentos Fresno possède un bar-café qui sert le déjeuner et des churros espagnols traditionnels.

Een ontbijtbuffet en zelfgemaakte Duitse gerechten worden geserveerd in het rustieke restaurant, waar een gezellige sfeer heerst en waar u een traditionele kachel aantreft.
Un petit-déjeuner buffet et des plats allemands faits maison sont servis dans le restaurant de style rustique, qui offre une ambiance chaleureuse avec son poêle traditionnel.

Het beroemde plaatsje Óbidos heeft middeleeuwse muren, traditionele straten met kinderkopjes en winkels waar u de traditionele drank Ginjinha kunt kopen.
Óbidos, avec ses rues pavées traditionnelles, ses remparts médiévaux et ses boutiques vendant la boisson typique de la région, la Ginjinha, est un village réputé.

Het pand ligt op 25 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai en op 30 minuten rijden naar de Uluwatu-tempel, waar u de traditionele Kecak-dans kunt bekijken.
Si vous prenez le volant, l'aéroport international Ngurah Rai est accessible en 25 minutes, et vous pourrez rejoindre en une demi-heure le temple d'Uluwatu, où vous pourrez assister à des spectacles de danse traditionnelle Kecak.

De brug Ponte Sisto ligt op 150 meter afstand en aan de overkant bevindt zich de historische wijk Trastevere, waar u veel traditionele restaurants en wijnbars kunt bezoeken.
Le pont Sisto se trouve à 150 mètres et vous permettra de rejoindre le quartier historique de Trastevere, riche en restaurants et en bars à vins traditionnels.

Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan de boetiekjes van het resort. Verder zijn er 3 verschillende eetgelegenheden, waar onder andere traditionele Japanse sushi wordt geserveerd.
Sur place, vous trouverez également des boutiques et 3 sites de restauration différents ; l'un d'eux sert des sushis japonais traditionnels.