Vertaling van "vrijdag een traditionele " (Nederlands → Frans) :

Tijdens het zomerseizoen kunt u op maandag, woensdag en vrijdag van traditionele Toscaanse gerechten genieten bij het Agriturismo Fattoria Rozzalupi.
En été, une cuisine traditionnelle toscane est servie sur place le lundi, le mercredi et le vendredi.

Gasten van het Aji kunnen op bepaalde dagen genieten van gratis cocktails of diners. Op maandag is dit een Pisco Sour-cocktail, op woensdag pasta met pestosaus en op vrijdag een traditionele barbecue met regionale wijn.
Vous pourrez siroter gratuitement un Pisco Sour le lundi, déguster des pâtes au pesto le mercredi et un barbecue traditionnel accompagné de vins de la région le vendredi.

Iedere vrijdag en zaterdag kunt u genieten van live-amusement. Op zondagavond wordt er traditionele muziek ten gehore gebracht.
Des concerts sont organisés au Villa Rose tous les vendredis et samedis. Des concerts de musique traditionnelle ont par ailleurs lieu le dimanche soir.

Op vrijdag worden er traditionele raclette-avonden georganiseerd.
Le vendredi, l'hôtel organise des soirées raclette traditionnelles.

Het restaurant, La Closerie, serveert van maandag tot en met vrijdag traditionele en regionale gerechten.
Ouvert du lundi au vendredi, le restaurant La Closerie sert une cuisine traditionnelle et régionale.

The Old Ship Inn is door de weeks een schilderachtige traditionele pub en op vrijdag- en zaterdagavond is het een levendige plek voor karaoke, dj's en live bands tot laat in de nacht.
La semaine, l'établissement The Old Ship Inn est un pub traditionnel pittoresque et le vendredi et le samedi soir, il se transforme en un lieu animé qui accueille karaoké, DJs et concerts jusque tard dans la nuit.

Traditionele Beierse diners worden geserveerd van maandag tot en met vrijdag.
Vous pourrez y déguster des dîners bavarois du lundi au vendredi.

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en het restaurant van het Hôtel de la Marine serveert traditionele gerechten tijdens de lunch van maandag tot en met vrijdag en tijdens het diner van maandag tot en met donderdag.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours et le restaurant de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle du lundi au vendredi pour le déjeuner et du lundi au jeudi pour le dîner.

De Emmet Bar biedt drankjes en etenswaren, traditionele muziek en plezier, en elke vrijdag, zaterdag en zondag dansavonden in de bar aan de voorzijde.
Le bar de l'établissement propose des plats et des boissons sur fond de musique traditionnelle. Vous pourrez y passer un bon moment et danser le vendredi, le samedi et le dimanche soir.

Het restaurant is geopend voor de lunch van maandag tot en met vrijdag en serveert traditionele Franse gerechten.
Ouvert pour le déjeuner du lundi au vendredi, le restaurant sur place vous servira une cuisine traditionnelle française.