Vertaling van "vriendelijke personeel leuke " (Nederlands → Frans) :

In de zomer verzorgt het vriendelijke personeel leuke activiteiten voor jong en oud.
Pendant l'été, l'équipe amicale du personnel organise des activités amusantes pour les adultes et les enfants.

Dit knusse en gezellige familiehotel werd in 2005 geopend. Het ligt in een stille straat in het westelijke gedeelte van Zagreb en biedt u leuke kamers en vriendelijk personeel.
Cet petit hôtel familial a ouvert en 2005. Il se situe dans une rue calme de l'ouest de Zagreb. Les chambres sont ravissantes et le personnel sympathique.

Het vriendelijke personeel van het Apartamenty TWW Zakopane organiseert met alle plezier een pendeldienst van/naar de luchthaven voor u en regelt uitstapjes naar leuke bestemmingen.
Le personnel amical des appartements TWW vous organisera volontiers une navette aéroport ou des excursions vers de magnifiques destinations.

Het vriendelijke personeel helpt u graag met de zoektocht naar een leuk restaurant voor lunch of diner.
Le personnel amical se fera un plaisir de vous aider à trouver un bon restaurant pour le déjeuner ou le dîner.

Geniet van een ontbijt op uw kamer. Het vriendelijke en meertalige personeel van Auditorium is 24 uur per dag beschikbaar om u te helpen met reserveringen, excursies en tips voor leuke bezienswaardigheden en activiteiten.
Le personnel de l'hôtel Auditorium di Mecenate, à votre disposition 24h/24, est serviable et polyglotte. Il pourra vous aider à effectuer des réservations et vous donner quelques informations touristiques utiles.

Voor het plannen van leuke activiteiten kunt u terecht bij het vriendelijke, ervaren personeel.
Le personnel courtois et expérimenté de l'hôtel se fera un plaisir de vous aider à planifier votre séjour et un vaste éventail d'activités.