Traduction de «ervaren personeel » (Néerlandais → Français) :

Ons ervaren personeel helpt u graag.
Notre personnel expérimenté sera heureux de vous aider.

Het ervaren personeel zorgt voor een ontspannen ambiance, waarin u rustig wat bij kunt praten met een goed glas bier, terwijl u geniet van soul- of jazzmuziek.
Le personnel très professionnel entretient une atmosphère détendue dans l'établissement. Vous pourrez profiter d'une conversation agréable et déguster votre bière préférée en écoutant une musique soul ou jazz.

De Court bar biedt diverse soorten wijn, bier, sterke drank en frisdrank met behulpzaam en ervaren personeel dat ervoor zorgt dat u alles krijgt wat u nodig hebt.
Le bar Court propose une sélection de vins, bières, spiritueux et boissons sans alcool.

Het behulpzame en ervaren personeel zorgt ervoor dat het u aan niets ontbreekt. Ook lichte maaltijden zijn in de bar verkrijgbaar.
Des repas légers sont également proposés.

De Lounge bar biedt diverse soorten wijn, bier, sterke drank en frisdrank met behulpzaam en ervaren personeel dat ervoor zorgt dat u alles krijgt wat u nodig hebt.
Le bar Lounge propose un large choix de vins, bières, spiritueux et boissons sans alcool. Le personnel expérimenté et serviable répondra à vos besoins.

Elk verblijf zal u bijblijven door de vele verschillende voorzieningen en faciliteiten, waaronder een volledig uitgeruste spa, eigen gastronomische restaurants, ervaren personeel, een cadeauwinkel, een Kid's Club en de tienerclub met videospelletjes, T-Zone.
Avec une variété d'équipements et d'installations, notamment un spa de première classe, des restaurants gastronomiques sur place, un miniclub et un club pour adolescents avec des jeux vidéo, un personnel de conciergerie et la boutique de souvenirs de l'hôtel, chaque séjour vous garantira d'être mémorable.

Het behulpzame, ervaren personeel staat altijd klaar om u te voorzien van alle informatie die u nodig heeft voor een aangenaam verblijf.
Le personnel serviable et expérimenté est toujours présent pour vous fournir toutes les informations dont vous pourriez avoir besoin pour un séjour enrichissant.

U wordt begroet door enthousiast en ervaren personeel, die u van alle informatie kunnen voorzien die u nodig heeft. U kunt deelnemen aan de groepsexcursies van het pension naar verschillende locaties in Sarajevo, de Visoko-piramides en andere bestemmingen in Bosnië.
Il peut organiser des visites en groupes vers différents lieux de Sarajevo, aux Pyramides Visoko et dans toute la Bosnie.

Het Edenia Punta Soberana ligt in Punta Soberana, op slechts 80 meter van het mooie Lago Argentino. Het biedt een breed scala aan moderne faciliteiten, ervaren personeel en een adembenemend uitzicht.
Situé à Punta Soberana, à seulement 80 mètres du magnifique lac Argentino, l'hôtel Edenia dispose de nombreux équipements modernes, d'un personnel expérimenté et de vues magnifiques.

Het personeel in beide gelegenheden is zeer ervaren.
L'ensemble de notre personnel est hautement qualifié et expérimenté.