Traduction de «voorzien van airconditioning en hebben een eigentijdse » (Néerlandais → Français) :

De studio's en appartementen van het Privilodges Le Royal - Apparthotel zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigentijdse, neutrale inrichting.
Les studios et les appartements climatisés du Privilodges Le Royal arborent une décoration neutre et contemporaine.

De appartementen zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigentijdse inrichting.
Décorés dans un style contemporain, les appartements climatisés disposent d'une télévision à écran plat et d'une kitchenette.

De ultramoderne huisjes zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigentijdse inrichting.
Ultramodernes et climatisés, les cottages affichent une décoration contemporaine.

De kamers van het Rydges Esplanade zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigentijdse inrichting.
Les chambres du Rydges Esplanade sont climatisées et décorées dans un style contemporain.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een kleurrijke, eigentijdse inrichting.
Climatisées, les chambres affichent une décoration contemporaine colorée.

De lichte, ruime appartementen en-suites beschikken over airconditioning en hebben een eigentijdse inrichting met een kleurrijke afwerking.
Spacieux et lumineux, chaque appartement et suite est pourvu de la climatisation et d'un intérieur contemporain avec des touches colorées.

Het Villa Sofia is voorzien van airconditioning en heeft een eigentijdse inrichting, een volledig uitgeruste keuken met een fornuis, en een wasmachine.
Présentant une décoration contemporaine, l'hébergement climatisé dispose d'une cuisine entièrement équipée avec cuisinière et lave-linge.

Elke ruime kamer van Villas H2O is voorzien van airconditioning en heeft een eigentijdse inrichting met betegelde vloeren.
Spacieuses et climatisées, les chambres du Villas H2O sont décorées dans un style contemporain et revêtues de carrelage.

Alle kamers zijn geluiddicht en voorzien van airconditioning en een persoonlijke, eigentijdse inrichting.
Les chambres climatisées et insonorisées offrent une décoration personnalisée et contemporaine.

De kamers van Hôtel Marignan zijn voorzien van airconditioning en ontworpen als eigentijdse Parijse appartementen met marmer en eikenhouten meubelen.
Conçues dans le style d'un appartement parisien contemporain, les chambres climatisées de l'Hôtel Marignan sont dotées d'un mobilier en marbre et en chêne.