Traduction de «heeft een eigentijdse » (Néerlandais → Français) :

Dit boetiekhotel met 4 sterren heeft een eigentijdse inrichting en is ideaal om op elk moment van de dag te winkelen.
Ce boutique hôtel 4 étoiles au décor contemporain, est idéal pour un instant shopping à tout moment de la journée.

Het hotel en restaurant Mercure Abbeville Centre heeft een eigentijdse inrichting en faciliteiten die speciaal zijn afgestemd op toeristen of zakenreizigers.
L'Hôtel et Restaurant Mercure Abbeville Centre dispose d'une décoration contemporaine et d'équipements sur-mesure pour vos séjours de loisirs ou d'affaires.

Het hotel heeft alles wat u nodig heeft: 322 kamers, Club Sofitel-executive etages, 3 voortreffelijke restaurants, eigentijdse vergaderfaciliteiten, een spa, fitnesscentrum en verwarmd binnenzwembad.
322 chambres, étages Executive Club Sofitel, 3 restaurants, aménagements à la pointe pour vos conférences, centre fitness, spa, piscine intérieure chauffée.

Het eigentijdse, betoverende Sofitel Abidjan Ivoire-hotel heeft 209 kamers en suites en een groot conferentiecentrum.
Contemporain et mythique,le luxueux hôtel Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire propose 209 chambres et suites ainsi qu'un vaste centre de conférences.

Het Mercure Villefrance en Beaujolais Ici et Là hotel, dicht bij Lyon en in het hart van de hoofdstad van de Beaujolais, heeft een stijlvolle, eigentijdse architectuur.
A proximité de Lyon et au coeur de la capitale du Beaujolais, l'hôtel Mercure de Villefranche en Beaujolais ici et là affiche une architecture design et contemporaine.

Dit nieuwe, eigentijdse hotel in Anjou heeft 48 lichte kamers met airconditioning en 32-inch lcd-tv's.
Situé en terre d'Anjou, cet hôtel neuf au design contemporain, possède 48 chambres lumineuses, climatisées et équipées d'écran LCD 32 pouces.

Het stijlvolle hotel heeft 210 kamers en suites met een frisse, eigentijdse inrichting en eigen balkon, een populair restaurant en bar, twee grote tropische zwembaden, een miniwaterpark en uitstekende vergader- en congrescentra.
Elégant, il offre 210 chambres et suites avec balcons privés et un décor contemporain, un restaurant-bar, deux grandes piscines tropicales, un mini parc aquatique, ainsi que des salles exceptionnelles pour réunions et événements.