Vertaling van "volledig toegankelijk voor mensen " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is volledig toegankelijk voor mensen in een rolstoel en er zijn 2 driepersoonskamers geschikt voor mensen met een lichamelijke beperking.
L'établissement est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite et 2 chambres triples ont été spécialement aménagées.

Het appartementencomplex heeft een lift en is volledig toegankelijk voor mensen met een lichamelijke beperking.
La résidence est équipée d'un ascenseur et est accessible aux personnes à mobilité réduite.

Het is uitgerust met ligbedden, parasols en kleedhokjes. Bovendien is het strand volledig toegankelijk voor mensen met een lichamelijke beperking.
Elle est équipée de chaises longues, de parasols ainsi que de cabines de plage et est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite.

In alle kamers is gratis vast internet beschikbaar en het hotel is volledig toegankelijk voor mensen met een lichamelijke beperking.
Une connexion Internet par câble est disponible gratuitement dans toutes les chambres, et l'hôtel est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite.

Het hotel is volledig toegankelijk voor mensen met een lichamelijke beperking en heeft een lift naar alle 3 verdiepingen.
Cet établissement est accessible aux personnes à mobilité réduite et comprend un ascenseur desservant les 3 étages.

Hotel Milano is volledig toegankelijk voor mensen met een handicap.
L'hôtel Milano est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite.

Het hotel is het enige hotel in het gebied dat volledig toegankelijk is voor mensen met een lichamelijke beperking.
L'hôtel est le seul dans la région qui offre une accessibilité complète aux personnes à mobilité réduite.

Ze beschikken ook over een loggia met tuinmeubilair en sommige appartementen zijn toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.
Ils sont également dotés d'une loggia avec du mobilier de jardin et certains sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

Sommige zijn toegankelijk voor mensen met een lichamelijke beperking, en ze bieden allemaal een gedeelde badkamer met een douche.
Elles donnent accès à une salle de bains commune avec douche, et certaines sont adaptées aux personnes à mobilité réduite.

Er zijn speciale kamers beschikbaar voor gezinnen met kinderen en het hotel is toegankelijk voor mensen met een handicap en heeft een lift.
Des chambres spéciales sont disponibles pour les familles avec des enfants et l'hôtel est accessible aux personnes à mobilité réduite ; il dispose d'un ascenseur.