Traduction de «hotel is volledig toegankelijk voor mensen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is volledig toegankelijk voor mensen in een rolstoel en er zijn 2 driepersoonskamers geschikt voor mensen met een lichamelijke beperking.
L'établissement est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite et 2 chambres triples ont été spécialement aménagées.

Het hotel is volledig toegankelijk voor mensen met een lichamelijke beperking en heeft een lift naar alle 3 verdiepingen.
Cet établissement est accessible aux personnes à mobilité réduite et comprend un ascenseur desservant les 3 étages.

In alle kamers is gratis vast internet beschikbaar en het hotel is volledig toegankelijk voor mensen met een lichamelijke beperking.
Une connexion Internet par câble est disponible gratuitement dans toutes les chambres, et l'hôtel est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite.

Het is uitgerust met ligbedden, parasols en kleedhokjes. Bovendien is het strand volledig toegankelijk voor mensen met een lichamelijke beperking.
Elle est équipée de chaises longues, de parasols ainsi que de cabines de plage et est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite.

Het appartementencomplex heeft een lift en is volledig toegankelijk voor mensen met een lichamelijke beperking.
La résidence est équipée d'un ascenseur et est accessible aux personnes à mobilité réduite.

Hotel Milano is volledig toegankelijk voor mensen met een handicap.
L'hôtel Milano est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite.

Het hotel is volledig toegankelijk voor gasten met een handicap.
L'établissement est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite.

Het Kalev Spa Hotel is volledig toegankelijk voor gasten met een lichamelijke beperking.
L'ensemble de l'hôtel est accessible aux personnes à mobilité réduite.

Het hotel is het enige hotel in het gebied dat volledig toegankelijk is voor mensen met een lichamelijke beperking.
L'hôtel est le seul dans la région qui offre une accessibilité complète aux personnes à mobilité réduite.

Het à-la-carterestaurant is ook toegankelijk voor mensen die niet in het hotel verblijven. Het serveert Zuid-Tiroolse en internationale gerechten.
Le restaurant à la carte est également ouvert au public et propose des spécialités du Tyrol du Sud ainsi que des plats internationaux.